Перевод текста песни Wanted - Wande Coal

Wanted (оригинал)

Black Diamond
Black Diamond
It’s Wande Coal
Major Bangz
Won wa mi nigboro
Them dey find me nigboro
Won gbo mi nigboro
And them dey hear me mi nigboro
Cos awala’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Cos awala’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Won gbo mi nigboro
And them dey hear me mi nigboro
Won wa mi nigboro
Them dey find me nigboro
Cos awala’n fowosere
Apo apo mo l’owo lowo
Awama’n fowosere
Mopo mopo al’owo lowo
Eh ye ye ye ye
Tell these people say I don come now yeah
Tell these people say I don come make dem hear
People wey dey talk bad things make dem hear
E don tey when I dey do things ino dey see ya
Everytime dem dey shake
Everytime dem dey want to celebrate
Me I don dey thank God say I make am
You sef thank God you go make am oh oh oh
Balance well and check am
So many brothers dem dey player hate
Money going round so I rotate
Now come on bodyguard make you protect am
It is funny how you dey see me
Shey na because I no dey jam before
Shey na because I don dey break the law
But don’t forget na me be the key to the door
Won wa mi nigboro
Them dey find me nigboro
Won gbo mi nigboro
And them dey hear me mi nigboro
Cos awala’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Cos awala’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Won gbo mi nigboro
And them dey hear me mi nigboro
Won wa mi nigboro
Them dey find me nigboro
Cos awala’n fowosere
Apo apo mo l’owo lowo
Awama’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Eh ye ye ye ye
Baby my gbedu just dey drop
They call me Wande coal
And am moving up up
And all the girl start
To dey shake their booty non stop
Na where I dey work na there I must chop
And anytime I dey try to explain
To my people say
My people dey doubt
Dem talk say me I no fit stand
Abi na them get when i over understand
If you want to try me
You can go and chop sand
Some people still be looking like life is a joke
Instead them to be working
And be hustling for the dough
My people need to appreciate abi to let me know
And all the celebrities they already know
So this is what I’m tryna say basically
Anytime you see me make
You know say money dey
No jibiti you go know say money dey
If you go GTB you go see say money dey
Won wa mi nigboro
Them dey find me nigboro
Won gbo mi nigboro
And them dey hear me mi nigboro
Cos awala’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Cos awala’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Won gbo mi nigboro
And them dey hear me mi nigboro
Won wa mi nigboro
Them dey find me nigboro
Cos awala’n fowosere
Apo apo mo l’owo lowo
Awama’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Eh ye ye ye ye
See sugar
Shebi na very important people we be
We no be regular
Shebi na game we dey play
We go play am the way we dey play snooker
Take it easy well easy with my people
And e no matter what you say
As long as we keep it burning everyday
Won wa mi nigboro
Them dey find me nigboro
Won gbo mi nigboro
And them dey hear me mi nigboro
Cos awala’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Cos awala’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Won gbo mi nigboro
And them dey hear me mi nigboro
Won wa mi nigboro
Them dey find me nigboro
Cos awala’n fowosere
Apo apo mo l’owo lowo
Awama’n fowosere
Apo apo al’owo lowo
Eh ye ye ye ye

В розыске (перевод)

Черный алмаз
Черный алмаз
Это Ванде Коул
Майор Бангз
Вон ва ми нигборо
Они найдут меня нигборо
Вон гбо ми нигборо
И они слышат меня, мой нигборо
Cos awala'n fowosere
Апо апо аль’ово лоуо
Cos awala'n fowosere
Апо апо аль’ово лоуо
Вон гбо ми нигборо
И они слышат меня, мой нигборо
Вон ва ми нигборо
Они найдут меня нигборо
Cos awala'n fowosere
Апо апо мо л’ово лоуо
Авама’н фовосере
Mopo mopo al’owo lowo
Эх, да, да, да, да
Скажи этим людям, что я не приду сейчас, да
Скажи этим людям, что я не приду, чтобы они услышали
Люди, которые говорят плохие вещи, заставляют их слышать
И не говори, когда я делаю что-то, они видят тебя
Каждый раз, когда они трясутся
Каждый раз, когда они хотят отпраздновать
Меня, я не благодарю Бога за то, что я делаю
Вы сами благодарите Бога, что вы идете, делаете меня, о, о, о
Хорошо сбалансируйте и проверьте
Так много братьев, которые ненавидят игроков
Деньги крутятся, поэтому я вращаюсь
Теперь давай, телохранитель, заставь тебя защитить меня.
Забавно, как ты меня видишь
Шей, потому что раньше я не джемовал
Шей, потому что я не нарушаю закон
Но не забудь на мне быть ключом к двери
Вон ва ми нигборо
Они найдут меня нигборо
Вон гбо ми нигборо
И они слышат меня, мой нигборо
Cos awala'n fowosere
Апо апо аль’ово лоуо
Cos awala'n fowosere
Апо апо аль’ово лоуо
Вон гбо ми нигборо
И они слышат меня, мой нигборо
Вон ва ми нигборо
Они найдут меня нигборо
Cos awala'n fowosere
Апо апо мо л’ово лоуо
Авама’н фовосере
Апо апо аль’ово лоуо
Эх, да, да, да, да
Детка, моя гбеду просто падает
Меня зовут Ванде уголь
И я продвигаюсь вверх
И все девушки начинают
Чтобы они трясли своей добычей без остановки
Там, где я работаю, там я должен рубить
И каждый раз, когда я пытаюсь объяснить
Моим людям говорят
Мои люди сомневаются
Дем говорят, что я не в форме
Аби на их получить, когда я понимаю
Если вы хотите попробовать меня
Вы можете пойти и нарезать песок
Некоторые люди все еще выглядят так, будто жизнь — это шутка.
Вместо этого они должны работать
И суетиться за тесто
Мои люди должны ценить аби, чтобы сообщить мне
И все знаменитости, которых они уже знают
Так что это то, что я пытаюсь сказать в основном
Каждый раз, когда ты видишь меня, делай
Вы знаете, скажите, что деньги
Нет, джибити, ты знаешь, скажи деньги, дей
Если вы пойдете на GTB, вы увидите, скажите, что деньги
Вон ва ми нигборо
Они найдут меня нигборо
Вон гбо ми нигборо
И они слышат меня, мой нигборо
Cos awala'n fowosere
Апо апо аль’ово лоуо
Cos awala'n fowosere
Апо апо аль’ово лоуо
Вон гбо ми нигборо
И они слышат меня, мой нигборо
Вон ва ми нигборо
Они найдут меня нигборо
Cos awala'n fowosere
Апо апо мо л’ово лоуо
Авама’н фовосере
Апо апо аль’ово лоуо
Эх, да, да, да, да
См. сахар
Шеби, мы очень важные люди.
Мы не будем регулярными
Шеби-на-игра, в которую мы играем
Мы идем играть так, как мы играем в снукер
Полегче с моими людьми
И независимо от того, что вы говорите
Пока мы держим его горящим каждый день
Вон ва ми нигборо
Они найдут меня нигборо
Вон гбо ми нигборо
И они слышат меня, мой нигборо
Cos awala'n fowosere
Апо апо аль’ово лоуо
Cos awala'n fowosere
Апо апо аль’ово лоуо
Вон гбо ми нигборо
И они слышат меня, мой нигборо
Вон ва ми нигборо
Они найдут меня нигборо
Cos awala'n fowosere
Апо апо мо л’ово лоуо
Авама’н фовосере
Апо апо аль’ово лоуо
Эх, да, да, да, да