Перевод текста песни Só Me Fez Bem - Wanda Sá

Só Me Fez Bem - Wanda Sá
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Só Me Fez Bem, исполнителя - Wanda Sá. Песня из альбома Wanda..Vagamente.., в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 09.02.1963
Лейбл звукозаписи: Poppydisc
Язык песни: Португальский

Só Me Fez Bem

(оригинал)
Não sei se foi um mal
Não sei se foi um bem
Só sei que me fez bem
Ao coração
Sofri, você também
Chorei, mas não faz mal
Melhor que ter ninguém
No coração
Foi a vida
Foi o amor quem quis
É melhor viver
Do que ser feliz
Foi tudo natural
Ninguém foi de ninguém
Mas me fez tanto bem
Ao coração
Foi a vida
Foi o amor quem quis
É melhor viver
Do que ser feliz
Foi tudo natural
Ninguém foi de ninguém
Mas me fez tanto bem
Ao coração

Только Меня Хорошо

(перевод)
Я не знаю, было ли это злом
Я не знаю, было ли это хорошо
Я просто знаю, что это пошло мне на пользу
к сердцу
Я страдал, ты тоже
Я плакала, но это не больно
лучше, чем без никого
В сердце
Это была жизнь
Это была любовь, которая хотела
лучше жить
Чем быть счастливым
Все было естественно
Никто не был ни от кого
Но это сделало меня так хорошо
к сердцу
Это была жизнь
Это была любовь, которая хотела
лучше жить
Чем быть счастливым
Все было естественно
Никто не был ни от кого
Но это сделало меня так хорошо
к сердцу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Daquele Amor, Nem Me Fale 2015
Telefone ft. Wanda Sá 2005
Vagamente ft. Wanda Sá 2005
Meditacao 2005
Frevo de Orfeu ft. Celia Vaz 2006
One Note Samba 2016
Chega de Saudade ft. Wanda Sá 2005
Wave ft. Wanda Sá 2005
E Vem O Sol 1963
Vivo Sonhando ft. Wanda Sá 2019
Sambou Sambou 2015
Cartão de Visita 2015
Nanã 2002
O Amor Que Acabou 2002
A Rã ft. Joao Donato 2015
Mar Azul 1963
Tristeza De Nós Dois 1963
Também, Quem Mandou 1963
Comigo É Assim 2002
Friends Will Be Friends 2008

Тексты песен исполнителя: Wanda Sá