Перевод текста песни Love Is Everywhere - Wailing Trees

Love Is Everywhere (оригинал)

Life can be hard when
You can’t see the end
Of your troubles
When you’re surrounded
By your questions
You fall in the cliff of the wrong conclusions
You don’t seem to be moving
Toward the right direction
You’re self-conscious and you doubt, that’s your poison
I member one phrase, the words of my parents
A teaching of pure love, the true essence
My freeing, my blessing, my one clearance
The only food I need on the road to my chances
Oh oh They’ve taught me how, they’ve shown me how
Oh Oh to look at the stars
Oh Oh as far as I remember, they’ve filled my soul with pride
They‘re my blessing
Through their teachings
I live for them
They’re my riches
Oh oh oh oh, I 'member this morning, what mama told me
Love is everywhere, love is everywhere
Oh oh oh oh oh, I 'member this evening what papa told me
Love is everywhere, love is everywhere
A positif state of mind
Is the root of all good
When you sick to find the best
Reason for you to never resign
What’s the purpose of human kind
What are we searching for when the moon shines
Hope is the seed of life
I’m the music and you are the composer
I’m a story and you are the movie maker
I am the book and you are the shadow writers
You are the cloud and I’m the rain
You gave me roots to grow
And wings to fly
Put me on your shoulders
So I can touch the sky
Taught me the value of failure when I try
To draw my life you gave me the pen
They‘re my blessing
Through their teachings
I live for them
They’re my riches
Oh oh oh oh, I 'member this morning, what mama told me
Love is everywhere, love is everywhere
Oh oh oh oh oh, I 'member this evening what papa told me
Love is everywhere, love is everywhere
Oh oh oh oh, I 'member this morning, what mama told me
Love is everywhere, love is everywhere
Oh oh oh oh oh, I 'member this evening what papa told me
Love is everywhere, love is everywhere

Любовь Повсюду (перевод)

Жизнь может быть тяжелой, когда
Вы не можете видеть конец
Из ваших проблем
Когда вы окружены
По вашим вопросам
Вы падаете в обрыв неправильных выводов
Вы не двигаетесь
В правильном направлении
Вы застенчивы и сомневаетесь, это ваш яд
Я помню одну фразу, слова моих родителей
Учение о чистой любви, истинной сути
Мое освобождение, мое благословение, мое единственное разрешение
Единственная еда, которая мне нужна на пути к моим шансам
О, о, они научили меня, они показали мне, как
О, о, смотреть на звезды
О, О, насколько я помню, они наполнили мою душу гордостью.
Они мое благословение
Через их учения
я живу для них
Это мое богатство
О, о, о, я помню сегодня утром, что сказала мне мама
Любовь повсюду, любовь повсюду
О, о, о, о, я помню сегодня вечером, что сказал мне папа.
Любовь повсюду, любовь повсюду
Позитивное состояние ума
Является ли корень всего хорошего
Когда вы устали, чтобы найти лучшее
Причина, по которой вы никогда не уходите в отставку
Какова цель человеческого рода
Что мы ищем, когда светит луна
Надежда - это семя жизни
Я музыка, а ты композитор
Я история, а ты создатель фильма
Я книга, а вы теневые писатели
Ты облако, а я дождь
Ты дал мне корни, чтобы расти
И крылья для полета
Положи меня на свои плечи
Так что я могу коснуться неба
Научил меня ценить неудачу, когда я пытаюсь
Чтобы нарисовать мою жизнь, ты дал мне ручку
Они мое благословение
Через их учения
я живу для них
Это мое богатство
О, о, о, я помню сегодня утром, что сказала мне мама
Любовь повсюду, любовь повсюду
О, о, о, о, я помню сегодня вечером, что сказал мне папа.
Любовь повсюду, любовь повсюду
О, о, о, я помню сегодня утром, что сказала мне мама
Любовь повсюду, любовь повсюду
О, о, о, о, я помню сегодня вечером, что сказал мне папа.
Любовь повсюду, любовь повсюду