Перевод текста песни Yea Though I Walk - VYBZ Kartel

Yea Though I Walk (оригинал)

Yea though I walk, through the valley of the shadow
of death, I fear no evil
Surely goodness, persons shall comfort me, all the days of my life
The bagon did afta kartel, dem try fi tek mi flesh but dem stumble and fell
Dem neva study from mi fuss sound suh well
It nuh easy fi run in like hotel
Mi nuh ansely, but mi notnyce;
Before yuh try fi diss,
Yuh betta tink twice,
Mi nah guh mek dem crucify me like wah dem do christ
Mi nuh device fi mek di pussy dem rejoice
Listen to di teacha voice, lend mi yuh ears
Di one wah peter slice, man ah;
sell out dem bruddah fi a pizza slice
Black people sell out Marcus Gravey fi peas & rice
Notnyce, wah dem ah guh do when di contract from B.M.I, fi yuh deats arrive
People have yuh music inna di streets a drive
Dem ah guh judge you bout jah isnot dead enuh, he’s alive.
Who god bless, no man cure enuh, yuh must survive
When dem gone to di obia man,
raise yuh bible, pray, and then yuh read a pslams
Yea though I walk, through the valley of the shadow
of death, I fear no evil
Surely goodness, persons shall comfort me, all the days of my life.
Hold on nuh!
Di bwoy dem try everyting,
Dem run gaw obia man;
dem buy everyting,
Fi get out di teacha.
Nutin nuh work (Mi deh yah same way)
Dem instigate (Mi deh yah same way)
Sell me off (Mi deh yah same way) selassie send mi laugh
Neva know, ah suh mi strong
Neva know, ah suh wi fit
Di race is not fi di swift, but obia endure it
Teacha come run it, ova;
mi lifee, bless it all di while
Ayee!
Di hail dem a fight me, mi a strive fi di betta
I shall dwell in the house of the lord, foreva and eva and eva and eva
Yea though I walk, through the valley of the shadow
of death, I fear no evil
Surely goodness, persons shall comfort me, all the days of my life

Да Хотя Я И Хожу (перевод)

Да, хотя я иду через долину тени
смерти, я не боюсь зла
Воистину, благость, люди утешат меня во все дни жизни моей
Бэгон сделал афта-картель, они попробовали fi tek mi flesh, но они споткнулись и упали
Дем-нева учится у меня, звук суеты так хорошо
Это не легко бежать, как отель
Mi nuh ansely, but mi notnyce;
Прежде чем ты попробуешь фи дисс,
Да, бетта, подумай дважды,
Mi nah guh mek dem распни меня, как wah dem do christ
Mi nuh device fi mek di pussy dem rejoice
Слушайте голос ди тича, прислушайтесь к моим ушам
Ди один вау питер ломтик, чувак ах;
продать dem bruddah fi кусок пиццы
Чернокожие продают Маркуса Грейви горох и рис
Notnyce, wah dem ah guh do, когда ди контракт с B.M.I, fi yuh deats прибывают
У людей есть музыка в инна-ди-стрит, драйв
Дем, ага, суди, что Джа не умер, а он жив.
Да благословит Бог, никто не вылечит, а ты должен выжить
Когда они ушли к ди-обиа-мужчине,
поднимите библию, помолитесь, а потом прочтите псалмы
Да, хотя я иду через долину тени
смерти, я не боюсь зла
Воистину, благо, люди будут утешать меня во все дни жизни моей.
Держись, ну!
Di bwoy dem попробуй все,
Dem run gaw obia man;
дем купить все,
Fi выйти ди Teacha.
Nutin nuh work (Ми дех да так же)
Дем спровоцировать (Ми дех так же)
Продай меня (Ми, да, так же) Селассие, пошли мне смех
Нева знает, ах су ми сильная
Нева знает, ах, сух, подходит
Ди гонка не фа ди свифт, но обиа терпеть
Тича, беги, ова;
моя жизнь, благослови ее все время
Эй!
Дай привет, сразись со мной, ми, стремись, фи, ди, бетта
Я буду жить в доме Господа, форева и ева и ева и ева
Да, хотя я иду через долину тени
смерти, я не боюсь зла
Воистину, благость, люди утешат меня во все дни жизни моей