Перевод текста песни Real Man - VYBZ Kartel

Real Man (оригинал)

Yo, mind mi slap one inna yuh face
Wah do yuh?
Me nuh tek intimidation
Cah fra me a likkle bwoy me nuh fear man
And, me will mek yuh live up a di station
Bombohole
Go bad up yuh madda
Feel seh yuh bad step pon mi Bank Robber
Who boots yuh fi try diss di grandadda
Yuh bright and yuh facety, yuh tink like grabba
Doe mek mi guh a De La Vega guh link Vaga
When mi seh «ready» yuh cya seh yuh cya botha
Di chatty chatty business mi lef dat to Ragga
So mi rise up di ting dem weh longa than a ladda
Cah mi nuh inna chatin', no yappin', no flippin', no floppin'
Mi strappin' fi clappin', mi lass dem fi choppin'
Mi trick him, mi trap him, di riffle dem whop him
Him run but dem drop him, him choking, him gappin'
People ah run out bout «what happen, what happen?
«Dem run back inside when more shots start attackin'
Di K long like wicket and when dat start battin'
Dem ah bawl Jesus Christ, Holy Ghost could not block him (awoh)
Hmmmm…
Me a real badman
Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem (mhm)
And me nuh bad alone pon di weekend
Seh dem a shotta but dem gyal a beat dem
A wah do dem?
Hmmmm…
Me a real badman
Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem
From inna di begining til di world end
Some bwoy only bad infront a dem girlfriend
But me nuh soft like cherry
Dis a nuh cartoon
A nuh Tom, a nuh Jerry
Mi gyal Sheba di criminal secretary
Mek di pin touch di wind, sumaddy go a cemetery
Di pin me a talk nuh inna no blackberry
A di firing pin weh inna di black beretta
Bwoy dress up inna black fi bury
Diss me inna Christmas notin nah merry
Cah mi nuh inna chatin', no yappin', no flippin', no floppin'
Mi strappin' fi clappin', mi lass dem fi choppin'
Mi trick him, mi trap him, di riffle dem whop him
Him run but dem drop him, him choking, him gappin'
People ah run out bout «what happen, what happen?
«Dem run back inside when more shots start attackin'
Di K long like wicket and when dat start battin'
Dem ah bawl Jesus Christ, Holy Ghost could not block him (awoh)
Hmmmm…
Me a real badman
Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem (mhm)
And me nuh bad alone pon di weekend
Seh dem a shotta but dem gyal a beat dem
A wah do dem?
Hmmmm…
Me a real badman
Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem
From inna di begining til di world end
Some bwoy only bad infront a dem girlfriend (awoh)
Hmmmm…
Me a real badman
Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem (mhm)
And me nuh bad alone pon di weekend
Seh dem a shotta but dem gyal a beat dem
A wah do dem?
Hmmmm…
Me a real badman
Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem
From inna di begining til di world end
Some bwoy only bad infront a dem girlfriend
Bombohole
Go bad up yuh madda
Feel seh yuh bad tep pon mi Bank Robber
Who boots yuh fi try diss di grandadda
Yuh bright and yuh facety, yuh tink like grabba
Doe mek mi guh a De La Vega guh link Vaga
When mi seh «ready» yuh cya seh yuh cya botha
Di chatty chatty business mi lef dat to Ragga
So mi rise up di ting dem weh longa than a ladda
Cah mi nuh inna chatin', no yappin', no flippin', no floppin'
Mi strappin' fi clappin', mi lass dem fi choppin'
Mi trick him, mi trap him, di riffle dem whop him
Him run but dem drop him, him choking, him gappin'
People ah run out bout «what happen, what happen?
«Dem run back inside when more shots start attackin'
Di K long like wicket and when dat start battin'
Dem ah bawl Jesus Christ, Holy Ghost could not block him (awoh)
Hmmmm…
Me a real badman
Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem (mhm)
And me nuh bad alone pon di weekend
Seh dem a shotta but dem gyal a beat dem
A wah do dem?
Hmmmm…
Me a real badman
Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem
From inna di begining til di world end
Some bwoy only bad infront a dem girlfriend

Настоящий Мужчина (перевод)

Эй, помни, ми, шлепни одно инна йух по лицу
Вау да?
Me nuh tek запугивание
Cah fra me a likkle bwoy me nuh страх человек
И я буду жить на ди-станции
Бомбодыра
Иди нахуй, мадда
Почувствуй, что ты плохой шаг, мой грабитель банков.
Кто загружает yuh fi, попробуйте diss di grandadda
Йух яркий и йух гранный, йух дуй, как грабба
Doe mek mi guh a De La Vega guh link Vaga
Когда mi seh «готов» yuh cya seh yuh cya бота
Ди болтливый болтливый бизнес ми лев от Рагга
Так что я встаю на дитинг dem weh longa, чем ladda
Cah mi nuh inna chatin ', не тявкать, не щелкать, не плюхаться
Mi strappin 'fi clappin', mi lass dem fi choppin'
Я обману его, я поймаю его в ловушку, ди-риффл дем его
Он убегает, но они бросают его, он задыхается, он задыхается.
Люди ах бегут бой «что случилось, что случилось?
«Демоны бегут обратно внутрь, когда начинается больше выстрелов,
Di K длинный, как калитка, и когда он начинает бить
Дем ах орать Иисус Христос, Святой Дух не мог заблокировать его (ауу)
Хммм…
Я настоящий плохой человек
Мне еще раз скажи ди киска дем мне нух пре дем (ммм)
И мне плохо в одиночестве на выходных
Seh дем шотта, но дем гьял бить дем
А вау делать дем?
Хммм…
Я настоящий плохой человек
Мне снова скажи ди киска дем мне нух пре дем
От начала до конца света
Какой-то бвой только плохой перед подругой
Но я нежный, как вишня
Ди ну мультфильм
А ну Том, ну Джерри
Мигьял Шеба ди секретарь по уголовным делам
Мек ди пин прикоснись к ветру, сумадди иди на кладбище
Дай мне поговорить, ну инна нет ежевики
A ди боевик weh inna di черный беретта
Bwoy одеваются в черный Fi хоронить
Рассерди меня на Рождество, но не веселый
Cah mi nuh inna chatin ', не тявкать, не щелкать, не плюхаться
Mi strappin 'fi clappin', mi lass dem fi choppin'
Я обману его, я поймаю его в ловушку, ди-риффл дем его
Он убегает, но они бросают его, он задыхается, он задыхается.
Люди ах бегут бой «что случилось, что случилось?
«Демоны бегут обратно внутрь, когда начинается больше выстрелов,
Di K длинный, как калитка, и когда он начинает бить
Дем ах орать Иисус Христос, Святой Дух не мог заблокировать его (ауу)
Хммм…
Я настоящий плохой человек
Мне еще раз скажи ди киска дем мне нух пре дем (ммм)
И мне плохо в одиночестве на выходных
Seh дем шотта, но дем гьял бить дем
А вау делать дем?
Хммм…
Я настоящий плохой человек
Мне снова скажи ди киска дем мне нух пре дем
От начала до конца света
Какой-то бвой только плохой перед своей подругой (ауу)
Хммм…
Я настоящий плохой человек
Мне еще раз скажи ди киска дем мне нух пре дем (ммм)
И мне плохо в одиночестве на выходных
Seh дем шотта, но дем гьял бить дем
А вау делать дем?
Хммм…
Я настоящий плохой человек
Мне снова скажи ди киска дем мне нух пре дем
От начала до конца света
Какой-то бвой только плохой перед подругой
Бомбодыра
Иди нахуй, мадда
Почувствуй себя сех йух плохой теп пон ми Грабитель банка
Кто загружает yuh fi, попробуйте diss di grandadda
Йух яркий и йух гранный, йух дуй, как грабба
Doe mek mi guh a De La Vega guh link Vaga
Когда mi seh «готов» yuh cya seh yuh cya бота
Ди болтливый болтливый бизнес ми лев от Рагга
Так что я встаю на дитинг dem weh longa, чем ladda
Cah mi nuh inna chatin ', не тявкать, не щелкать, не плюхаться
Mi strappin 'fi clappin', mi lass dem fi choppin'
Я обману его, я поймаю его в ловушку, ди-риффл дем его
Он убегает, но они бросают его, он задыхается, он задыхается.
Люди ах бегут бой «что случилось, что случилось?
«Демоны бегут обратно внутрь, когда начинается больше выстрелов,
Di K длинный, как калитка, и когда он начинает бить
Дем ах орать Иисус Христос, Святой Дух не мог заблокировать его (ауу)
Хммм…
Я настоящий плохой человек
Мне еще раз скажи ди киска дем мне нух пре дем (ммм)
И мне плохо в одиночестве на выходных
Seh дем шотта, но дем гьял бить дем
А вау делать дем?
Хммм…
Я настоящий плохой человек
Мне снова скажи ди киска дем мне нух пре дем
От начала до конца света
Какой-то бвой только плохой перед подругой