Перевод текста песни Money Ha Ha - Merital, VYBZ Kartel

Money Ha Ha (оригинал)

Yo, Merital
Laugh after bad mind, hehehe
Laugh after dem again, hehehehe
Weh dem grudge you fah, mi friend?
True you have a bank load of money fi spend?
A wha' do dem?
Dem have money problem
Laugh, we a laugh and a solve dem
Sick bad!
You know it’s Merital, Merital
Haha!
Mhm Hmmm
My money money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm
Money money ha ha
Mek teacher laugh out like a Santa, (Ha haaaa)
Mi waan mi money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm
My money ha ha
Make Keneil laugh out like a Santa, ha ha
Me waan mi money pile up
Mi money too cris, it no fi soil up
So, me spend it inna script and inna join up
Outta door weh me see mi money line up
Me have money inna coil, money inna bundle
Me have money a Tivoli, me have money a Jungle
Money a laugh after me, that’s why me can’t humble
Money fi give mi mother and mi one teeth uncle
Mhm Hmmm
My money money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm
Money money ha ha
Mek teacher laugh out like a Santa, (Ha haaaa)
Mi waan mi money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm
My money ha ha
Make Keneil laugh out like a Santa, ha ha
Me have money inna jug, money inna paint pan
Me have money a Flankers, me have money a Payne land
Money house, money car, money bed me lay pon
Me spend Jesus money, so no touch me Satan
Me waan money fi spend, money fi lend, money fi give Auntie Gwen
Money fi chill pon weekend
Me and mi girl buy two jet ski and a pree
Pagans, you can’t stop me, me well stress free
Mhm Hmmm my money money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm money money ha ha
Mek teacher laugh out like a Santa, (Ha haaaa)
Mi waan mi money ha ha
My money money money ha ha
Mhm Hmmm my money ha ha
Make Keneil laugh out like a Santa, ha ha
Queen Elixabeth a give we money
Barack Obama, yes dem a give we money
Flankers to Gaza, we a spen money
Give we money
We waan money
Laugh we laugh, and spend money
Haha!

Деньги Ха Ха (перевод)

Эй, Меритал
Смеяться после плохого ума, хе-хе-хе
Смейтесь над ними снова, хе-хе-хе
Мы завидуем тебе, мой друг?
Правда ли, что у вас есть куча денег, которые вы тратите?
Что делать?
У них проблемы с деньгами
Смейся, мы смеемся и решаем их
Больной плохой!
Вы знаете, что это Меритал, Меритал
Ха-ха!
Ммм Хммм
Мои деньги деньги ха ха
Мои деньги деньги деньги ха ха
Ммм Хммм
Деньги деньги ха ха
Учитель мек смеется, как Санта, (Ха хаааа)
Ми ваан ми деньги ха ха
Мои деньги деньги деньги ха ха
Ммм Хммм
Мои деньги ха ха
Заставьте Кенейла смеяться, как Санта, ха-ха
Me waan mi деньги накапливаются
Мои деньги тоже Крис, они не испачкаются.
Итак, я трачу его на сценарий и присоединяюсь к нему.
За дверью мы видим, как выстраиваются мои деньги
У меня есть деньги в катушке, деньги в пачке
У меня есть деньги Тиволи, у меня есть деньги Джунгли
Деньги смеются надо мной, поэтому я не могу смириться
Деньги дай ми маме и ми однозубому дяде
Ммм Хммм
Мои деньги деньги ха ха
Мои деньги деньги деньги ха ха
Ммм Хммм
Деньги деньги ха ха
Учитель мек смеется, как Санта, (Ха хаааа)
Ми ваан ми деньги ха ха
Мои деньги деньги деньги ха ха
Ммм Хммм
Мои деньги ха ха
Заставьте Кенейла смеяться, как Санта, ха-ха
У меня есть деньги в кувшине, деньги в кастрюле с краской
У меня есть деньги на фланкеров, у меня есть деньги на землю Пейна
Денежный дом, денежная машина, денежная кровать, я лежал, пон
Я трачу деньги Иисуса, так что не трогай меня, сатана
Мне нужны деньги, которые я трачу, деньги, которые одалживаю, деньги, которые дают тете Гвен.
Деньги на выходных
Я и моя девочка покупаем два гидроцикла и прери
Язычники, вы не можете остановить меня, я без стресса
Ммм Хммм мои деньги деньги ха ха
Мои деньги деньги деньги ха ха
Mhm Hmmm деньги деньги ха ха
Учитель мек смеется, как Санта, (Ха хаааа)
Ми ваан ми деньги ха ха
Мои деньги деньги деньги ха ха
Ммм Хммм мои деньги ха ха
Заставьте Кенейла смеяться, как Санта, ха-ха
Королева Елизавета, дайте нам денег
Барак Обама, да, дайте нам денег
Фланкеры в Газу, мы потратили деньги
Дайте нам деньги
Нам нужны деньги
Смеемся смеемся и тратим деньги
Ха-ха!