Перевод текста песни Day Rave - VYBZ Kartel

Day Rave (оригинал)

Gyal a serenade
Say mi cool & refreshing like lemonade
Just a likkle touch & dem a celebrate
'Pose shi did a get di sittn everyday?
Long piece a hood fi yuh tight hole
Balls inna yuh mouth gyal, bite dull
She say me bright, mi say «Light bulb»
Plus mi clean to mi step like Pine-sol
Gyal if yuh ugly
Doh come a Day Rave, dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
Every hot gyal, brawling bare face
Dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
And if a nigh time, gyal yuh pretty same way
Dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
Weh mi thugs deh?
P-Pow Pow a AK
Take weh di key, wi a lock e' same way
Shi cum seven time pan a backshot
When shi done hear har «Bap bap»
To di Swag Shop, link Drop Top
Fresh fresh, jump out, hopscotch
To di club, Dancehall, tun e' up
Leave if yuh bruk, get yuh money up
Wi a winner wi nuh si no runner up
When wi leff out a di club wi a go fuck
Mek mi grab yuh pussy, just a likkle touch
Pop a bokkle babes, moggle fi mi nuh
Badmind gyal a watch yuh, weh di fuck?!
Dem inna knock off, dem inna old bruk
Gyal if yuh ugly
Doh come a Day Rave, dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
Every hot gyal, brawling bare face
Dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
And if a nigh time, gyal yuh pretty same way
Dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
Weh mi thugs deh?
P-Pow Pow a AK
Take weh di key, wi a lock e' same way
Champagne campaign, vote fi mi
Boat ride, bare gyal pon di boat fi mi
Inna tights, inna shorts, of course mini
Cuh deh, watch deh smooth like porcelain
Money pull up, Pound mi no throw shillings
Six Baiji, Five Guyanese, Four Trini
Party buck up, get aneda amps
Weh mi gyal a Curacao?
Via Netherlands
A mi gyal a Guadeloupe seh she live a France
Come a Jamaica fi get inna di daddy pants
Bring yuh cousin, bring yuh fren, bring a bag a fans
Anyweh yuh si mi yuh si clans
Gyal if yuh ugly
Doh come a Day Rave, dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
Every hot gyal, brawling bare face
Dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
And if a nigh time, gyal yuh pretty same way
Dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
Weh mi thugs deh?
P-Pow Pow a AK
Take weh di key, wi a lock e' same way
Mek mi tell yuh bout di 3rd verse now
Back to di hotel, pull yuh girl skirt down
Fire inna di belly, yeh di Worl' burn down
She a moan dat a pleasure yuh fi know how it sound
Turn round, ice it up, back down, underneath har bat a bruise- blue, black,
brown
Shi leff e' Gaza, shi a go through Rat Town
Sivva stop di fren, yuh a gwaan up, gwaan now
Turn round, ice it up, back down, underneath har bat a bruise- blue, black,
brown
Shi leff e' Gaza, shi a go through Rat Town
Sivva stop di fren, yuh a gwaan up, gwaan now
Doh come a Day Rave, dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
Every hot gyal, brawling bare face
Dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
And if a nigh time, gyal yuh pretty same way
Dis a Day Rave, yeh man dis a Day Rave
Weh mi thugs deh?
P-Pow Pow a AK
Take weh di key, wi a lock e' same way

День Рейва (перевод)

Гьял серенада
Скажи "ми" круто и освежающе, как лимонад
Просто прикоснись и отпразднуй
'После ши каждый день сидел?
Длинный кусок капюшона с узкой дыркой
Шарики инна йух рот гьял, кусать скучно
Она говорит мне ярко, а я говорю «Лампочка»
Плюс mi clean to mi step, как Pine-sol
Гьял, если ты уродливый
Приходите на Day Rave, на Day Rave, на Day Rave, на Day Rave
Каждая горячая девчонка, ссорящаяся с голым лицом
Это дневной рейв, да, чувак, это дневной рейв
И если в ночное время, гьял йух точно так же
Это дневной рейв, да, чувак, это дневной рейв
Weh mi thugs deh?
P-Pow Pow AK
Возьми ключ, с замком и так же
Ши кончает семь раз назад
Когда вы закончите, услышите хар «Бап-бэп»
Чтобы перейти в магазин Swag Shop, свяжите Drop Top
Свежий свежий, прыгай, классики
В ди-клуб, дэнсхолл, настраивайся
Уходи, если йух брук, получай йух деньги
У победителя нет второго места
Когда я уйду из клуба, чтобы пойти на хуй
Mek mi хватай твою киску, просто нежное прикосновение
Выпей боккле детки, магнил фи ми нух
Бадминд дьял, смотри, да, да, черт возьми?!
Дем инна подделка, дем инна старый брук
Гьял, если ты уродливый
Приходите на Day Rave, на Day Rave, на Day Rave, на Day Rave
Каждая горячая девчонка, ссорящаяся с голым лицом
Это дневной рейв, да, чувак, это дневной рейв
И если в ночное время, гьял йух точно так же
Это дневной рейв, да, чувак, это дневной рейв
Weh mi thugs deh?
P-Pow Pow AK
Возьми ключ, с замком и так же
Кампания шампанского, голосуй за меня
Поездка на лодке, голая гьял пон ди лодка фи ми
Инна колготки, инна шортики, конечно мини
Да, смотри, как он гладкий, как фарфор.
Деньги подтягиваются, фунты не бросают шиллинги
Шесть байджи, пять гайанцев, четыре трини
Вечеринка встряхнется, получите усилители aneda
Weh mi gyal a Кюрасао?
Через Нидерланды
Мигьял в Гваделупе, она живет во Франции
Приезжайте на Ямайку, чтобы получить штаны inna di daddy
Приведи своего кузена, приведи друга, принеси сумку поклонникам
Anyweh йух си ми йух си кланы
Гьял, если ты уродливый
Приходите на Day Rave, на Day Rave, на Day Rave, на Day Rave
Каждая горячая девчонка, ссорящаяся с голым лицом
Это дневной рейв, да, чувак, это дневной рейв
И если в ночное время, гьял йух точно так же
Это дневной рейв, да, чувак, это дневной рейв
Weh mi thugs deh?
P-Pow Pow AK
Возьми ключ, с замком и так же
Мек ми скажи йух о 3-м куплете сейчас
Вернитесь в отель, опустите юбку девушки.
Огонь в животе, да, мир, сгори
Она стонала, что это удовольствие, ты знаешь, как это звучит
Повернись, обледенел, спиной вниз, под ней синяк - синий, черный,
коричневый
Ши лефф е' Газа, ши пройти через Крысиный город
Сивва, остановись, ди френ, да, гваан, гваан сейчас
Повернись, обледенел, спиной вниз, под ней синяк - синий, черный,
коричневый
Ши лефф е' Газа, ши пройти через Крысиный город
Сивва, остановись, ди френ, да, гваан, гваан сейчас
Приходите на Day Rave, на Day Rave, на Day Rave, на Day Rave
Каждая горячая девчонка, ссорящаяся с голым лицом
Это дневной рейв, да, чувак, это дневной рейв
И если в ночное время, гьял йух точно так же
Это дневной рейв, да, чувак, это дневной рейв
Weh mi thugs deh?
P-Pow Pow AK
Возьми ключ, с замком и так же