Перевод текста песни Pandora - Ili Sanchea, VYBZ Kartel

Pandora (оригинал)

[Intro}Vybz Kartel & Ili Sanchea
Yo Brooklyn man ah every hot gyal dream
Ooooh yea oooh yea
Ooooh yea oooh yea
Gyal you body right
So you haffi alright
Gyal you body right
So you haffi alright
Gyal you body right
So you haffi alright
Ili Sanchea:
If it’s my loving that you wan'
You fi know you ago get it
Always on my mind
Yea, anyway you check it
Don’t fret it
Now even time mi a limit
Wul, wul mi dung seh baby girl doh sweat it
nuh watch dat
Yo mi ago get it
Treat me like a queen although I got it he be spending
Never ending sumn bout yuh got me in my feelings
Up move, we nuh deal wid cruff move settingz
Know that you want me
Know that you want my body ya
Whenever we kick it
We chilling in the tropical
In love wid mi sumn
Him call me baby mada
Mi have di tightest vagina
Mek him moan regular
Know that you want me
Know that you want my body ya
Whenever we kick it
We chilling in the tropical
In love wid mi sumn
Him call me baby mada
Mi have di tightest vagina
Mek him moan regular
Vybz Kartel:
Gyal yuh cute
Gyal yuh tight doh
Come mek we go party tonight doh
Mek the booze mek the vybz flow
When yuh wa whine yuh fi come closer
Pose pan di bulldozer
Yea, open yuh pandora
Yuh nuh haffi think twice
Gyal you body right
So you haffi alright
Ride on mi baby
Dem a fight hard fi yuh man lef yuh
Watch di fucka dem cyah believe
When yuh wah whine yuh fi come closer
Pose pan di bulldozer
Yea, open yuh Pandora
Yuh nuh haffi think twice
Gyal you body right
So you haffi alright
Ili Sanchea:
Bitches on my name, nah say nothing in my face
Tryna run up on me silent
But I ain’t forget a thing
Cause I got beaut genes
I be for the new things
Probabaly cause yuh baby daddy wan' fi gimme cute twins
Yea I keep it humble
But he told me I’m the shit
And if I ain’t fucking him
Then the jigga celibate
If a gyal wan' fight mi na go fight ova him
Wah yuh feel like yo?
Mi hotta than yuh whole clique
Try to draw me out
So you bitches wanna play
You love running up your mouth cause you boring as a twig
I’m destined for the cloud
But they ain’t coming for me
I don’t know bum bitches, so go 'head & follow me
See me in my J’s, I don’t roll with frenemies
Mi nuh need fi tek yuh man, cah yuh man a follow me
But the joke is mi nuh want him please
Mi have mi owna man fi mek me scream
Vybz Kartel:
Gyal yuh cute
Gyal yuh tight doh
Come mek we go party tonight doh
Mek the booze mek the vybz flow
When yuh wa whine yuh fi come closer
Gyal yuh cute
Gyal yuh tight doh
Come mek we go party tonight doh
Mek the booze mek the vybz flow
When yuh wa whine yuh fi come closer
Vybz Kartel (Ili Sanchea sings the last line)
Gyal you body right
So you haffi alright
Gyal you body right
So you haffi alright
Gyal you body right
So you haffi alright
Nah dash love when you fuck me wul night
Vybz Kartel:
Gyal yuh cute
Gyal yuh tight doh
Come mek we go party tonight doh
Mek the booze mek the vybz flow
When yuh wa whine yuh fi come closer
Pose pan di bulldozer
Yea, open yuh Pandora
Yuh nuh haffi think twice
Gyal you body right
So you haffi alright
Vybz kartel
Ride on mi baby
Dem a fight hard fi yuh man lef yuh
Watch di fucka dem cyah believe
When yuh wah whine yuh fi come closer
Pose pan di bulldozer
Yea, open yuh Pandora
Yuh nuh haffi think twice
Gyal you body right
So you haffi alright
Vybz Kartel
[Gyal you body right
So you haffi alright] x4
Anything yuh

Пандора (перевод)

[Intro}Выбз Картель и Или Санчеа
Эй, бруклинский чувак, ах, каждая горячая гьял мечта
Оооо да ооо да
Оооо да ооо да
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Или Санчеа:
Если ты хочешь моей любви,
Вы знаете, что давно поняли
Всегда в моих мыслях
Да хоть проверь
Не волнуйся об этом
Теперь даже время ограничено
Wul, wul mi dung seh, девочка, потейте.
Ну, смотри, что
Yo mi назад получить его
Обращайся со мной как с королевой, хотя я понял, что он тратит
Никогда не заканчивающийся бой с йух затронул меня в моих чувствах
Движение вверх, мы не имеем дело с настройками перемещения
Знай, что ты хочешь меня
Знай, что ты хочешь мое тело
Всякий раз, когда мы пинаем его
Мы отдыхаем в тропиках
В любви с моим солнцем
Он зовет меня детка мада
У меня самая узкая вагина
Mek его стонать регулярно
Знай, что ты хочешь меня
Знай, что ты хочешь мое тело
Всякий раз, когда мы пинаем его
Мы отдыхаем в тропиках
В любви с моим солнцем
Он зовет меня детка мада
У меня самая узкая вагина
Mek его стонать регулярно
Выбз Картель:
Гьял йух милый
Гьял йух плотно дох
Приходите, мы идем на вечеринку сегодня вечером, да
Мек выпивка, мек выбз флоу
Когда ты подойдёшь ближе
Поза кастрюли бульдозера
Да, открой йух Пандора
Yuh nuh haffi подумай дважды
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Поездка на мой ребенок
Дем, борись изо всех сил, чувак, лев, йух
Смотрите, как ди-фака дем cyah верит
Когда ты скулишь, ты подходишь ближе
Поза кастрюли бульдозера
Да, открой йух Пандора
Yuh nuh haffi подумай дважды
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Или Санчеа:
Суки на мое имя, ничего не говори мне в лицо
Пытаюсь подбежать ко мне молча
Но я ничего не забываю
Потому что у меня есть гены красоты
Я за новые вещи
Наверное, потому что ты, детка, папочка, хочешь, дай мне милых близнецов
Да, я держу это скромным
Но он сказал мне, что я дерьмо
И если я не трахну его
Тогда джигга целибат
Если гьял хочет драться, я иду драться с ним
Вау, ты чувствуешь себя лет?
Ми хотта, чем вся клика
Попробуй меня выманить
Итак, вы, суки, хотите поиграть
Ты любишь надувать рот, потому что ты скучный, как ветка
Я предназначен для облака
Но они не приходят за мной
Я не знаю бродяг, так что иди и следуй за мной.
Увидимся в моем J, я не катаюсь с заклятыми врагами
Ми нух нужно фи тек йух чувак, ка йух чувак следуй за мной
Но шутка в том, что я хочу его, пожалуйста.
Ми, у меня есть собственный мужчина, заставь меня кричать
Выбз Картель:
Гьял йух милый
Гьял йух плотно дох
Приходите, мы идем на вечеринку сегодня вечером, да
Мек выпивка, мек выбз флоу
Когда ты подойдёшь ближе
Гьял йух милый
Гьял йух плотно дох
Приходите, мы идем на вечеринку сегодня вечером, да
Мек выпивка, мек выбз флоу
Когда ты подойдёшь ближе
Выбз Картель (Или Санчеа поет последнюю строчку)
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Нет любви, когда ты трахаешь меня всю ночь
Выбз Картель:
Гьял йух милый
Гьял йух плотно дох
Приходите, мы идем на вечеринку сегодня вечером, да
Мек выпивка, мек выбз флоу
Когда ты подойдёшь ближе
Поза кастрюли бульдозера
Да, открой йух Пандора
Yuh nuh haffi подумай дважды
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Выбз картель
Поездка на мой ребенок
Дем, борись изо всех сил, чувак, лев, йух
Смотрите, как ди-фака дем cyah верит
Когда ты скулишь, ты подходишь ближе
Поза кастрюли бульдозера
Да, открой йух Пандора
Yuh nuh haffi подумай дважды
Гьял, ты прав
Итак, вы хаффи в порядке
Выбз Картель
[Gyal ваше тело право
Так что с тобой все в порядке] x4
Что-нибудь да