| WHAT DO YOU HEAR WHEN YOU INTRODUCE YOURSELF?
| ЧТО ВЫ СЛЫШИТЕ, КОГДА ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ СЕБЯ?
|
| THOUGHT YOU’RE DUMB AS A DRUM
| ДУМАЛ, ЧТО ТЫ ТУПОЙ, КАК БАРАБАНА
|
| BUT I LET YOU SHOW N' TELL
| НО Я ПОЗВОЛЯЮ ВАМ ПОКАЗАТЬ И РАССКАЗАТЬ
|
| WALKED IN THE ROOM
| ХОДИЛ В КОМНАТЕ
|
| AND YOUR BOUND TO MEET YOUR DOOM
| И ВАШ ОБЯЗАН ВСТРЕЧАТЬ СВОЮ СМЕРТЬ
|
| I RECOGNIZE YOUR SOMEONE
| Я УЗНАЮ ВАШЕГО КОГО-ТО
|
| WHO NEEDS TO BE EXHUMED
| КОМУ НУЖНО ЭКСГУМИРОВАНИЕ
|
| DASHING AND SMASHING INEBRIATED STYLE
| ЛИХОВЫЙ И РАЗБИВАЮЩИЙ ОПЬЯННЫЙ СТИЛЬ
|
| YOU CUT YOUR THUMB ON YOUR GUN
| ВЫ ПОРЕЗАЛИ ВАШ БОЛЬШОЙ ПАЛЬЦ О ПИСТОЛЕТ
|
| AIMED AT YOUR LONELY SMILE
| НАПРАВЛЕН НА ВАШУ ОДИНОКУЮ УЛЫБКУ
|
| AND YOU LOOK SO ECCENTRIC
| И ВЫ ВЫГЛЯДИТЕ ТАКИМ ЭКСЦЕНТРИЧНЫМ
|
| AND YOU DRESS LIKE JIMI HENDRIX
| И ТЫ ОДЕВАЕШЬСЯ КАК ДЖИМИ ХЕНДРИКС
|
| AND BEG FOR ATTENTION AND SURRENDER
| И ПРОСИМ ВНИМАНИЯ И СДАЧИ
|
| AND YOU SEEM SO OBSESSIVE
| И ТЫ КАЖЕШЬСЯ ТАКОЙ Одержимой
|
| AND YOUR TASTE IS SO SELECTIVE
| И ВАШ ВКУС ТАКОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ
|
| AND I HAVE NO INTENTION TO REMEMBER
| И Я НЕ ХОЧУ ВСПОМНАТЬ
|
| YOU’RE JUST A FLUB
| ТЫ ПРОСТО ПЛАБ
|
| WHAT DID YOU HEAR WHEN I INTRODUCE MYSELF?
| ЧТО ВЫ УСЛЫШАЛИ, КОГДА Я ПРЕДСТАВЛЯЮСЬ?
|
| YA THOUGHT I’M DUMB AS A DRUM
| Я ДУМАЛ, ЧТО Я ТУПОЙ, КАК БАРАБАН
|
| BUT I LET YOU SHOW N' TELL
| НО Я ПОЗВОЛЯЮ ВАМ ПОКАЗАТЬ И РАССКАЗАТЬ
|
| WALKED IN THE ROOM
| ХОДИЛ В КОМНАТЕ
|
| I WAS BOUND TO MEET MY DOOM
| Я ДОЛЖЕН ВСТРЕЧАТЬ СВОЮ СМЕРТЬ
|
| I RECOGNIZE I’M SOMEONE
| Я ПРИЗНАЮ, ЧТО Я КТО-ТО
|
| WHO NEEDS TO BE EXHUMED
| КОМУ НУЖНО ЭКСГУМИРОВАНИЕ
|
| DASHING AND SMASHING INEBRIATED STYLE
| ЛИХОВЫЙ И РАЗБИВАЮЩИЙ ОПЬЯННЫЙ СТИЛЬ
|
| YOU CUT YOUR THUMB ON MY GUN
| ТЫ ПОРЕЗАЛ СЕБЯ БОЛЬШОЙ ПАЛЬЦ О МОЕМ ОРУЖИИ
|
| AIMED AT YOUR LONELY SMILE
| НАПРАВЛЕН НА ВАШУ ОДИНОКУЮ УЛЫБКУ
|
| AND YOU LOOK SO ECCENTRIC
| И ВЫ ВЫГЛЯДИТЕ ТАКИМ ЭКСЦЕНТРИЧНЫМ
|
| AND YOU DRESS JUST LIKE HENDRIX
| И ТЫ ОДЕВАЕШЬСЯ КАК ХЕНДРИКС
|
| AND BEG FOR ATTENTION AND SURRENDER
| И ПРОСИМ ВНИМАНИЯ И СДАЧИ
|
| AND YOU SEEM SO OBSESSIVE
| И ТЫ КАЖЕШЬСЯ ТАКОЙ Одержимой
|
| AND YOUR TASTE IS SO SELECTIVE
| И ВАШ ВКУС ТАКОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ
|
| AND I HAVE NO INTENTION TO REMEMBER
| И Я НЕ ХОЧУ ВСПОМНАТЬ
|
| YOU THINK ITS SO CONVENIENT
| ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО ЭТО ТАК УДОБНО
|
| THAT YOUR BRAIN’S SO ANEMIC
| ЧТО ВАШ МОЗГ НАСТОЛЬКО АНЕМИЧЕН
|
| AND YOU BEG FOR ATTENTION TO SURRENDER
| И ВЫ УМОЛЯЕТЕ ВНИМАНИЕ НА СДАЧУ
|
| AND YOU ACT SO FRENETIC
| И ВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ ТАК НЕистово
|
| AND YOU REEK OF DIANETICS
| И ТЫ ВОНИШЕШЬ ДИАНЕТИКОЙ
|
| BUT I JUST WONT REMEMBER YOU
| НО Я ПРОСТО ТЕБЯ НЕ ПОНИМАЮ
|
| YOUR JUST A SLUG
| ВАШ ПРОСТО СЛАГ
|
| (SLEEP, GO TO SLEEP) | (СПАТЬ, СПАТЬ) |