Перевод текста песни Ghost Years - VOWWS

Ghost Years (оригинал)

These memories are burning
A hole in my back pocket
Keeping a track of the ghost years all this time
Is eating me alive
Life at large
In a one horse town
If you regret it
You can pretend you were not around
Is there a hand holding me under
Or is it my own weight?
I’ve been told to keep my eyes open
But I can’t watch
Life at large
In a one horse town
If you regret it
You can pretend you were not around
Is there a hand holding me under
Or is it my own weight
I’ve been told to keep my eyes open
But I can’t watch anymore

Призрачные Годы (перевод)

Эти воспоминания горят
Дыра в заднем кармане
Все это время отслеживая призрачные годы
Съедает меня заживо
Жизнь на свободе
В городе с одной лошадью
Если вы пожалеете об этом
Вы можете притвориться, что вас не было рядом
Есть ли рука, держащая меня под
Или это мой собственный вес?
Мне сказали держать глаза открытыми
Но я не могу смотреть
Жизнь на свободе
В городе с одной лошадью
Если вы пожалеете об этом
Вы можете притвориться, что вас не было рядом
Есть ли рука, держащая меня под
Или это мой собственный вес
Мне сказали держать глаза открытыми
Но я больше не могу смотреть