Перевод текста песни Something For You - Voodoo Six

Something For You (оригинал)

He’s the man with the master plan, nobody can avoid
He’s out at night cutiing throats of those who only caught his eye
A prince dripping in treasue, a man of rocks and chains
Main keeper of pleasure, a sad keeper of pain
Hey I got a little something for you, now what you what you wanna gimme?
I got a little something for you, so what you what you wanna give me?
I got a little something for you, so what you what you wanna gimme?
Hey I’ve got a little something for you
Oh there ain’t much that he won’t take
And no no he may bend but he won’t break
You may run with the boys in red or with the boys in blue
You might fight with the grace of god or just fight for you
There ain’t no flying to heaven, there ain’t no burning in hell
There’s one thing I can tell you, you can only help yourself

Что-То Для Тебя (перевод)

Он человек с генеральным планом, никто не может избежать
Он ночью перерезает глотки тем, кто только попался ему на глаза
Принц, утопающий в сокровищах, человек из камней и цепей
Главный хранитель удовольствия, печальный хранитель боли
Эй, у меня есть кое-что для тебя, теперь что ты хочешь мне дать?
У меня есть кое-что для тебя, так что ты хочешь мне дать?
У меня есть кое-что для тебя, так что ты хочешь мне дать?
Эй, у меня есть кое-что для тебя
О, мало что он не возьмет
И нет, он может согнуться, но не сломается
Вы можете бежать с мальчиками в красном или с мальчиками в синем
Вы можете сражаться с божьей милостью или просто сражаться за себя
В рай не улетишь, в аду не сгоришь
Я могу сказать вам одно, вы можете помочь только себе