Перевод текста песни Better Than Ever - Von Groove

Better Than Ever - Von Groove
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better Than Ever, исполнителя - Von Groove.
Дата выпуска: 27.03.2014
Язык песни: Английский

Better Than Ever

(оригинал)
A promise made until the end
We never thought it could be broken
I was a fool to let you go
And from the dark my eyes were open
And when I think of you it’s love again
This time it’s better than ever
You start a fire in this heart of stone
This time it’s better than ever
Couldn’t live without you, now I’ve come back home
So many roads, we travelled on
Hand in hand we ride together
I found my way, by your guiding light
Ooh, we’re gonna make it forever, yeah!
Now I’m back with you and it’s love again
This time it’s better than ever
You start a fire in this heart of stone
This time it’s better than ever
Couldn’t live without you, now I’ve come back home
Soul survivors never die
We spread our wings and learn to fly
Oh give me tonight
It’s gonna be better than ever, yeah
Baby, when I think of you it’s love
This time it’s better than ever
You start a fire in this heart of stone
This time it’s better than ever
Couldn’t live without you, now I’ve come back home
You start a fire, Baby
God, I know you do.
(перевод)
Обещание, данное до конца
Мы никогда не думали, что его можно сломать
Я был дураком, чтобы отпустить тебя
И из темноты мои глаза были открыты
И когда я думаю о тебе, это снова любовь
На этот раз лучше, чем когда-либо
Вы разжигаете огонь в этом каменном сердце
На этот раз лучше, чем когда-либо
Не мог жить без тебя, теперь я вернулся домой
Так много дорог, по которым мы путешествовали
Рука об руку мы едем вместе
Я нашел свой путь, благодаря твоему путеводному свету
О, мы собираемся сделать это навсегда, да!
Теперь я снова с тобой, и это снова любовь
На этот раз лучше, чем когда-либо
Вы разжигаете огонь в этом каменном сердце
На этот раз лучше, чем когда-либо
Не мог жить без тебя, теперь я вернулся домой
Выжившие души никогда не умирают
Мы расправляем крылья и учимся летать
О, дай мне сегодня вечером
Это будет лучше, чем когда-либо, да
Детка, когда я думаю о тебе, это любовь
На этот раз лучше, чем когда-либо
Вы разжигаете огонь в этом каменном сердце
На этот раз лучше, чем когда-либо
Не мог жить без тебя, теперь я вернулся домой
Ты разжигаешь огонь, детка
Боже, я знаю.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Once in a Lifetime 2014
Once Is Not Enough 2014
The Snake 2021

Тексты песен исполнителя: Von Groove

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Serious Thing 2022
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017
She's Attracted To 2006
Al Jouw Woorden Zijn Teveel 2021
A Bebem 2005
AMBITION (GUINEE CONAKRY) 2022
Blue in a Letter 2021
Hatiku Seputih Gaunmu 1988