Перевод текста песни The Silent Way - Voice

The Silent Way (оригинал)

One sunny morning I read my paper
Distressed when I saw the starling line
«Old man found dead in his apartment»
Vague shadows fled out of my mind
Remember the time when I was the child
And the little red house near the wood
The day were excifing, lively and wild
With the old man in the neighbourhood
Please come back
For a last chance
Don’t let me alone
With my sorrows
Let us be friends
Forever
Again and again
Today and tomorrow
Again and again
The silent way
When my parents hit me, you dried my tears
Like a father you stayed be my side
Solver of my problems, opposer of my tears
You understood me and told from your fight
Time came one day that I had to leave you
Didn’t look back, got out of your life
Forgot my childhood and forgot you, too
Now shame cuts my heart like a knife
Please come back…
Silence!!!

Безмолвный путь (перевод)

Одним солнечным утром я прочитал свою газету
Расстроился, когда увидел скворцовую линию
«Старик найден мертвым в своей квартире»
Смутные тени бежали из моего разума
Помните время, когда я был ребенком
И маленький красный домик возле леса
День был захватывающим, живым и диким
Со стариком по соседству
Пожалуйста вернись
Для последнего шанса
Не оставляй меня в покое
С моими печалями
Давайте дружить
Навсегда
Опять и опять
Сегодня и завтра
Опять и опять
Тихий путь
Когда мои родители ударили меня, ты осушил мои слезы
Как отец, ты остался на моей стороне
Решатель моих проблем, противник моих слез
Ты понял меня и рассказал из своего боя
Однажды пришло время, когда я должен был оставить тебя
Не оглянулся, ушел из твоей жизни
Забыл свое детство и забыл тебя тоже
Теперь стыд режет мое сердце, как нож
Пожалуйста вернись…
Тишина!!!