Перевод текста песни Where Have The Angels Disappeared - Voice

Where Have The Angels Disappeared (оригинал)

We met like two colliding stars
The flames of lust burning bright
Your passion was young and strong
And rivers arose, each time you cried
The circle of desire was never meant to break
So boundless was our love
And went the wrong way
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears
Let’s break the ice of silence
Let us laugh, let us dance
The night has thoousands of lights
And two of them shine for us again
The circle of desire was never meant to break
So boundless was our love
And went the wrong way
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears
Look into my eyes
And wrinkles in my face
Whatever my have happened
Live is too precious to go down in flames
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears

Куда Исчезли Ангелы (перевод)

Мы встретились, как две сталкивающиеся звезды
Пламя похоти ярко горит
Ваша страсть была молодой и сильной
И реки возникали каждый раз, когда ты плакал
Круг желания никогда не должен был разорваться
Так безгранична была наша любовь
И пошел неверным путем
Куда пропали ангелы?
Они взяли нашу любовь с собой
Оставил нас в покое
Куда пропали ангелы?
О, я назвал ее имя
И они вернулись и вытерли наши слезы
Растопим лед молчания
Давайте смеяться, давайте танцевать
В ночи тысячи огней
И двое из них снова сияют для нас
Круг желания никогда не должен был разорваться
Так безгранична была наша любовь
И пошел неверным путем
Куда пропали ангелы?
Они взяли нашу любовь с собой
Оставил нас в покое
Куда пропали ангелы?
О, я назвал ее имя
И они вернулись и вытерли наши слезы
Посмотри мне в глаза
И морщины на моем лице
Что бы ни случилось
Жизнь слишком драгоценна, чтобы сгореть
Куда пропали ангелы?
Они взяли нашу любовь с собой
Оставил нас в покое
Куда пропали ангелы?
О, я назвал ее имя
И они вернулись и вытерли наши слезы