Перевод текста песни Never Let This Feeling Fade Down - Влад Топалов

Never Let This Feeling Fade Down (оригинал)

No, you don’t have to lie
Just tell me what you wanna do Don’t play and don’t deny
Just tell me where we’re going to Is it worth a try
Is it what you were looking for
You might not have it any more
When you take steps
Think of responsibilities
I know that you care
Bout all we shared
And you still have faith
In everything we had before
Thought
You might not have it anymore
Never let this felling fade dawn in you heart
Never let it go thought it tears you apart
Never try cut it and shut down that door
Cause you might never have it anymore
You go for all new
You think you know what you will do But trust me someday
It will go away
And you will regret this
And you will be looking back for sure
Thought
You might not have it anymore
Never let this felling fade dawn in you heart
Never let it go thought it tears you apart
Never try cut it and shut down that door
Cause you might never have it anymore

Никогда Не Позволяй Этому Чувству Угаснуть (перевод)

Нет, вам не нужно лгать
Просто скажи мне, что ты хочешь сделать Не играй и не отрицай
Просто скажи мне, куда мы идем Стоит ли пытаться
Это то, что вы искали
Возможно, у вас его больше нет
Когда вы делаете шаги
Подумайте об обязанностях
Я знаю, что ты заботишься
Все, что мы разделили
И у вас все еще есть вера
Во всем, что у нас было раньше
Мысль
Возможно, у вас его больше нет.
Никогда не позволяй этому чувству исчезнуть в твоем сердце
Никогда не отпускай, думай, что это разорвет тебя на части.
Никогда не пытайтесь разрезать его и закрыть эту дверь
Потому что у вас может никогда не быть этого больше
Вы идете на все новое
Ты думаешь, что знаешь, что будешь делать, Но поверь мне, когда-нибудь
Это уйдет
И ты пожалеешь об этом
И вы обязательно оглянетесь назад
Мысль
Возможно, у вас его больше нет.
Никогда не позволяй этому чувству исчезнуть в твоем сердце
Никогда не отпускай, думай, что это разорвет тебя на части.
Никогда не пытайтесь разрезать его и закрыть эту дверь
Потому что у вас может никогда не быть этого больше