Перевод текста песни Frankenstein - Vixen

Frankenstein (оригинал)

Jest północ, burza za oknem
Półmrok zasłania dwie twarze okropne
Przepite oczy czerwone jak pochodnie
Zmęczone, jakby zbyt dużo widziały
Biały fartuch i czerwone plamy
Barwy jakby był 11 listopada
Tynk odrapany odchodzi od ściany
I człowiek.
którego nikt juz nie kocha ma
Swój projekt i mózg filozofa
Zadanie z którego się za chuj nie wycofa
Wielki zamek, z okrągłą wieżą
W piwnicy podziemia, rozmawia z nim echo
Daleko ludzie, co od dawna nie wierzą
Jego irytacja wciąż rośnie jak drzewo
On tworzy swe arydzieło
Nie zastanawia się co go natchnęło
Już, przestał sprzątać tu, #smród i brud
Zaszywa martwe ciało, potem ostrzy nóż
Wokół głowy lata mu kilka much
Co jakiś czas odgania je gwałtowny ruch
Ręki, nie śpi po nocach #jeah jebana obsesja
…jebana obsesja, jeah jebana obsesja
Na dworze ruszył się wiatr nie mały
Co buja z łatwością wielkimi brzozami
A niebo wygląda jakby Bóg się obraził
Zaraz porazi nas tu piorunami chyba
Nawet nie wiem jak to coś się nazywa
Ale właśnie otworzyło oczy- ożywa
Ten cały organizm, widzę jak wstaje
I płacze ten co ożywił olbrzyma
A mój strach definiuje PO-twora
To mój strach GO zaatakuje #Obrona
Na nic wiara i starania DOKtora
Jak wygram ze strachem nic mnie nie pokona
Nic mnie nie pokona
Nic mnie nie pokona
Nic mnie nie pokona
Nic nas nie pokona!
Powstań
Kiedy dwa razy klasne (clap clap)
Podnieś ręce
Kiedy dwa razy klasne (clap clap)
I skacz skacz skacz skacz
Skacz skacz skacz skacz skacz # Franken-steeein!
Alive.
It’s alive.
It’s ALIIIIVE!
Nic nas nie pokona
Nic nas nie pokona
Nic nas nie pokona
Nic nas nie pokona…

Frankenstein (перевод)

Полночь, за окном гроза
Полумрак скрывает два страшных лика
Пьяные глаза красные, как факелы
Устали, как будто слишком много видели
Белый фартук и красные пятна
Цвета, как будто это было 11 ноября
Ветхая штукатурка отслаивается от стены
И мужчина.
кого больше никто не любит
Ваш проект и мозг философа
Задача, от которой он не откажется
Большой замок с круглой башней
В подвале метро с ним разговаривает эхо
Далеко люди, которым давно не верят
Его раздражение все еще растет, как дерево
Он создает свой шедевр
Он не задается вопросом, что вдохновило его
Уже перестал тут убираться, #вонь и грязь
Он зашивает труп, потом точит нож
Несколько мух летают вокруг его головы
Время от времени их прогоняет бурное движение
Руки, я не сплю по ночам #да ебаная одержимость
... гребаная одержимость, да, гребаная одержимость
Снаружи дул сильный ветер
Которая легко качает огромные березы
И небо выглядит так, словно Бог обиделся
Он собирается поразить нас молниями здесь
Я даже не знаю, как эта штука называется
Но только открыла глаза - оживает
Весь этот организм, я вижу, он встает
И плачет тот, кто оживил великана
И мой страх определяет ПО-существо
Я боюсь, что GO атакует #Defense
Вера и усилия доктора ни к чему
Если я выиграю со страхом, ничто не победит меня.
Ничто не победит меня
Ничто не победит меня
Ничто не победит меня
Ничто не победит нас!
Встань
Когда я занимаюсь дважды (хлопаю в ладоши)
Руки вверх
Когда я занимаюсь дважды (хлопаю в ладоши)
И прыгать прыгать прыгать прыгать
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай, прыгай, прыгай #Franken-steeein!
Живой.
Оно живое.
Это ЖИВОЕ!
Ничто не победит нас
Ничто не победит нас
Ничто не победит нас
Ничто не победит нас...