Перевод текста песни Neighbour Neighbour - Violent Soho

Neighbour Neighbour (оригинал)

Shiny hair, black eyes, soulless shirts
Pride in bitches on this street that’s where it hurts
Apparently we’re social fabric to the core
I’ll take this thread and i’ll grind it to the curb
I’ll say my vows, i’ll sign my name
I don’t crash, getting wiser holds the spiteful savor
I will resign, drop my affairs
Coy demeanor, face the fact it ain’t the colder weather
Neighbour neighbour helps me breathe out everyday
Neighbour neighbour keeps me up at night
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin everyday
Look down these zones, look at my things
These days, i’m feeling weaker than the last December
You have my time, i’ll build this day
I don’t crash, overrated conversation fades away
Neighbour neighbour helps me breathe out everyday
Neighbour neighbour keeps me up at night
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin everyday
I never liked you anyway
I never liked you anyway
There are no reasons
There’s only bridges burned
There are no reasons
There’s only bridges…
Neighbour neighbour helps me breathe out everyday
Neighbour neighbour keeps me up at night
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin every-
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin every-
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin every-
Head high, though unarmed it’s alright
Screamin everyday

Сосед Сосед (перевод)

Блестящие волосы, черные глаза, бездушные рубашки
Гордость суками на этой улице, вот где больно
Очевидно, мы являемся социальной тканью до мозга костей.
Я возьму эту нить и перемолоть ее на обочине
Я скажу свои клятвы, я подпишусь своим именем
Я не разбиваюсь, поумнев, держит злобный привкус
Я уйду в отставку, брошу свои дела
Застенчивое поведение, признайте тот факт, что это не более холодная погода
Сосед помогает мне дышать каждый день
Сосед не дает мне спать по ночам
Голова высоко, хотя без оружия все в порядке
кричать каждый день
Посмотри на эти зоны, посмотри на мои вещи
В эти дни я чувствую себя слабее, чем в прошлом декабре
У тебя есть мое время, я построю этот день
Я не вылетаю, переоцененный разговор исчезает
Сосед помогает мне дышать каждый день
Сосед не дает мне спать по ночам
Голова высоко, хотя без оружия все в порядке
кричать каждый день
Все равно ты мне никогда не нравилась
Все равно ты мне никогда не нравилась
Нет причин
Там только мосты сожжены
Нет причин
Только мосты…
Сосед помогает мне дышать каждый день
Сосед не дает мне спать по ночам
Голова высоко, хотя без оружия все в порядке
Кричать каждый-
Голова высоко, хотя без оружия все в порядке
Кричать каждый-
Голова высоко, хотя без оружия все в порядке
Кричать каждый-
Голова высоко, хотя без оружия все в порядке
кричать каждый день