Перевод текста песни Gặp Lại Nhau - Vicky Nhung

Gặp Lại Nhau (оригинал)

Ngày chia tay mình không nói câu gì
Ngày chia tay mình lặng lẽ bước đi
Vì cố chấp, vì muốn quên vì sợ nước mắt rơi âm thầm
Vội quay lưng dẫu biết tim còn yêu
Gặp lại nhau sau năm tháng xa rời
Lòng chợt đau vì hình bóng vẫn như xưa
Một chút nhớ một chút thương
Một chút nuối tiếc khi bây giờ
Người bên ai tôi cũng không một mình
Đôi bàn tay khẽ run nắm đôi tay người
Rồi lặng lẽ chiếc ôm chào phút cuối
Mùi thân quen còn vương lại trên mái tóc như khi xưa ta gần nhau,
anh thường hay vuốt ve
Quay mặt đi trái tim bỗng như thắt lại
Chỉ một bước, chúng ta thành dĩ vãng
Dừng hay đi bờ mi chợt cay khóe mắt rưng rưng những kỉ niệm cũ bỗng về níu bước
chân
Trộm nhìn nhau khi bóng dáng xa dần
Vội nhòe đi dòng tin nhắn «vẫn thương em»
Thì thôi nhé người cứ đi dù nuối tiếc chữ duyên không thành
Gặp lại nhau để biết ta còn yêu

(перевод)

В день разлуки я не сказал ни слова
В день разлуки я тихо ушел
Из-за упрямства, из-за того, что хочу забыть, из-за того, что боюсь безмолвных слез
Спешите повернуться спиной, даже если вы знаете, что ваше сердце все еще любит
Увидимся снова после многолетней разлуки
Мое сердце внезапно болит, потому что образ все тот же
Немного памяти немного любви
Немного сожаления, когда сейчас
Кто рядом со мной не одинок
Трясущиеся руки держат человеческие руки
Затем тихо обнять в последнюю минуту
Знакомый запах все еще остается в волосах, как когда мы были рядом,
я часто ласкаю
Отвернувшись, мое сердце вдруг сжалось
Всего один шаг, мы в прошлом
Остановись или иди на берег, внезапно слезятся глаза, старые воспоминания внезапно возвращаются, чтобы держаться
фут
Украсть взгляды друг друга, когда тени исчезают
Наспех выпалил текст "все еще люблю тебя"
Всё, люди идут вперёд хоть и жалеют, что слово судьба не сработало
Давай встретимся снова, чтобы узнать, что мы все еще любим