Перевод текста песни Bagai Langit Dan Bumi - VIA VALLEN

Bagai Langit Dan Bumi (оригинал)

Bagaikan langit dan bumi aku dan engkau
Selamanya takkan pernah bisa kan bersama
Sadar ku siapa yang tak pantas untuk
Bersanding denganmu
Usaplah air matamu, relakan diriku
Bukan maksud hatiku tuk melukaimu
Tapi karena tak ada restu dari orang tuamu
Setulus dalamnya rasa cintaku
Tak cukup meyakinkan hati orang tuamu
Sadar derajat harta yang ku punya
Tak sebanding denganmu
Ikhlaskan aku sudah ikhlaskan
Terima saja wanita yang dipilihkan
Biar ku simpan saja rasa ini di dasar hati
Bagaikan langit dan bumi aku dan engkau
Selamanya takkan pernah bisa kan bersama
Sadar ku siapa yang tak pantas untuk bersanding denganmu
Usaplah air matamu, relakan diriku
Bukan maksud hatiku tuk melukaimu
Tapi karena tak ada restu dari orang tuamu
Setulus dalamnya rasa cintaku, tak cukup meyakinkan hati orang tuamu
Sadar derajat harta yang ku punya tak sebanding denganmu
Ikhlaskan aku sudah ikhlaskan, terima saja wanita yang dipilihkan
Biar ku simpan saja rasa ini di dasar hati
Setulus dalamnya rasa cintaku, tak cukup meyakinkan hati orang tuamu
Sadar derajat harta yang ku punya tak sebanding denganmu
Ikhlaskan aku sudah ikhlaskan, terima saja wanita yang dipilihkan
Biar ku simpan saja rasa ini di dasar hati
Biar ku simpan saja rasa ini di dasar hati

Bagai Langit Dan Bumi (перевод)

Как небо и земля я и ты
Навсегда никогда не быть вместе
Я понимаю, кто не подходит для
Рядом с тобой
Вытри слезы, отпусти меня
Я не собираюсь причинять тебе боль
Но потому что нет благословения от родителей
Глубоко, как моя любовь
Недостаточно убедить своих родителей
Знайте степень сокровища, которое у меня есть
Ничто не сравнится с тобой
Мне жаль, мне жаль
Просто прими выбранную женщину
Позвольте мне просто сохранить это чувство в глубине моего сердца
Как небо и земля я и ты
Навсегда никогда не быть вместе
Я понимаю, кто недостоин быть рядом с тобой
Вытри слезы, отпусти меня
Я не собираюсь причинять тебе боль
Но потому что нет благословения от родителей
Какой бы искренней ни была моя любовь, недостаточно, чтобы убедить сердца твоих родителей.
Я понимаю, что степень моего богатства несопоставима с вашей.
Отпусти, я отпустил, просто прими избранную женщину
Позвольте мне просто сохранить это чувство в глубине моего сердца
Какой бы искренней ни была моя любовь, недостаточно, чтобы убедить сердца твоих родителей.
Я понимаю, что степень моего богатства несопоставима с вашей.
Отпусти, я отпустил, просто прими избранную женщину
Позвольте мне просто сохранить это чувство в глубине моего сердца
Позвольте мне просто сохранить это чувство в глубине моего сердца