Перевод текста песни Look Away - Verzache

Look Away (оригинал)

Just coolin', only got a matter of time
And I never used to, didn’t see a warning sign
Got used to dealing with your pretty little lies
And I felt it better than I ever did in my life (On that night)
Why’d you look away?
What was it?
Something that I said?
I’m feeling super great
But I cannot feel my face
I’m just screaming like
Ah, oh, ah, oh
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
Ah, oh, ah, oh
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
I’m just screamin' like
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah, oh, yeah
Yeah-yeah-yeah
'Kay, well everything’s apart of me
The pop culture, the jewelry
I order on my phone
And they send it to my home
Internet is fucking me
I wanna charge, they watch for free
I kick it all alone
Hope they don’t make me a clone
Don’t need no apology
'Member what it did for me
Nothing on its own
See the words?
Different tone
Want me sweep you off your feet
But I’ll do it, no probably’s
It’s tough out in the cold
And this love is just alone
Why’d you look away?
What was it?
Something that I said?
I’m feeling super great
But I cannot feel my face
I’m just screaming like
Ah, oh, ah, oh
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
Ah, oh, ah, oh
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
Weekdays run away, shoulda spent
No time dissin', what you gotta say?
It’s not my fault, and
'Least I still myself
Heart of a stone, wanna pass away
But I can’t stand in the way of somebody anyway
You went too long and
'Least I still myself
Why’d you look away?
What was it?
Something that I said?
I’m feeling super great
But I cannot feel my face
I’m just screaming like
Ah, oh, ah, oh
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
Ah, oh, ah, oh
Ah, oh, ah-oh-oh-oh

отвести взгляд (перевод)

Просто остынь, это только вопрос времени
И я никогда раньше не видел предупреждающего знака
Привык иметь дело с твоей маленькой ложью
И я чувствовал это лучше, чем когда-либо в своей жизни (Той ночью)
Почему ты отвел взгляд?
Что это было?
Что-то, что я сказал?
я чувствую себя очень хорошо
Но я не чувствую своего лица
Я просто кричу, как
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах-ах-ах-ах
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах-ах-ах-ах
Я просто кричу, как
Да-да-да-да
Да, о, да
Да-да-да
«Кей, ну все, кроме меня
Поп-культура, украшения
Я заказываю по телефону
И они отправляют его в мой дом
Интернет меня трахает
Я хочу брать деньги, они смотрят бесплатно
Я пинаю все в одиночку
Надеюсь, они не сделают меня клоном
Не нужно никаких извинений
'Член, что это сделало для меня
Ничего самостоятельного
Видишь слова?
Другой тон
Хочешь, чтобы я сбил тебя с ног
Но я сделаю это, нет, наверное
Тяжело на морозе
И эта любовь просто одна
Почему ты отвел взгляд?
Что это было?
Что-то, что я сказал?
я чувствую себя очень хорошо
Но я не чувствую своего лица
Я просто кричу, как
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах-ах-ах-ах
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах-ах-ах-ах
Будни убегают, должны быть потрачены
Нет времени распускаться, что ты должен сказать?
Это не моя вина, и
«По крайней мере, я все еще сам
Каменное сердце, хочу уйти
Но я все равно не могу стоять на пути кого-то
Вы слишком долго шли и
«По крайней мере, я все еще сам
Почему ты отвел взгляд?
Что это было?
Что-то, что я сказал?
я чувствую себя очень хорошо
Но я не чувствую своего лица
Я просто кричу, как
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах-ах-ах-ах
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах-ах-ах-ах