Перевод текста песни Quand elle rit aux eclats - Vaya Con Dios

Quand elle rit aux eclats (оригинал)

Quand Elle Rit Aux Eclats
Elle se d hanche, s’avance, se penche
Rousse, provocante, elle te mate, elle te v&e
Toi, tu sais d j&, qu’il n’y aura plus qu’elle
Son corps, sa voix qui t’ensorcellent
Tu ne vois pas qu’elle t’pie, qu’elle te guette
Quand, avec d’autres, elle rit aux clats
Fatale, elle se pme, t’alarme, te d sarme
S’appuie sur ton paule, s’accroche &tes paroles
Toi, tu crois d j&qu'elle chancelle et chavire
Quand, alanguie, elle fr mit et soupire
Tu n’est comprends pas qu’elle est
de celles qui charment
Avec leur corps et sans leur me Elle se d hanche, s’avance, se penche
Frivole, elle papilonne,
se pose et puis s’envole
Toi, tu sens d j&ton coeur qui se l zarde
Tu donnerais tout pour qu’elle s’attarde
Tu n’imagines pas q’elle l’pie,
qu’elle le guette
Quand, avec toi, elle rit aux clats
Tu ne vois pas le pi`ge
qui fera voler ton coeur aux clats

(перевод)

Когда она громко смеется
Она бедрами, делает шаг вперед, наклоняется
Рыжая, провокационная, она наблюдает за тобой, она видит тебя
Ты, ты знаешь dj&, что будет больше, чем она
Ее тело, ее голос завораживают тебя
Разве ты не видишь, что она наблюдает за тобой, наблюдает за тобой
Когда с другими она громко смеется
Фатальный, он начинается, тревожит вас, обезоруживает вас
Опирайся на твое плечо, цепляйся за свои слова
Ты, ты веришь, что она шатается и опрокидывается
Когда, томная, она дрожит и вздыхает
Вы не понимаете, что она
из тех, кто очаровывает
С их телом и без их души Она качается, продвигается, изгибается
Легкомысленная, она порхает,
приземляется, а затем улетает
Ты, ты чувствуешь, что твое сердце разрывается
Вы бы отдали все, чтобы она задержалась
Ты не представляешь, что она его бесит,
пусть она смотрит на него
Когда с тобой она громко смеется
Вы не видите подвох
что заставит ваше сердце летать