Перевод текста песни Pesthauch - VarulV

Pesthauch (оригинал)

Roter Nebel überzieht das Land
Niemand ahnt das Ausmass des Schreckens
Jede Stadt, jedes Dorf
Befallen von der schweren Pestilenz
Unzählige hüten es bereits in Blut und Atem
Das Sterben kann nicht aufgehalten werden
Er wandert durch wimmernde Gestalten
Der schwarze Tod
Moralische Bedenken und Gesetze schwinden gänzlich
Während dieses Leidens, dieser Qual
Das Volk beginnt die mörderische Säuberung
Scheiterhaufen sind entfacht
Ketzern und Sündern naht das Ende
Sie bitten um Erlösung doch ohne Erfolg
Es gibt kein Entrinnen
Schwarzer Tod
So groß ist die Zahl der Leichen
Die gebracht werden, jede Stunde, jeden Tag
Peskarren voll beladen
Mit beulenübersäten Kadavern
Er ist der Völkertod, er ist das große Sterben
Kein junges Blut ist ihm zu jung
Kein Leib ist ihm gesund genug
Dem schwarzen Tod

Pesthauch (перевод)

Красный туман покрывает землю
Никто не подозревает о масштабах ужаса
Каждый город, каждая деревня
Зараженный тяжелой чумой
Бесчисленное количество людей уже охраняют его кровью и дыханием
Смерть не остановить
Он бродит среди скулящих фигур
Черная смерть
Моральные угрызения совести и законы полностью исчезают
Во время этого страдания, этой муки
Люди начинают кровавую чистку
Костры разожжены
Конец близок для еретиков и грешников
Они просят спасения, но безуспешно
Нет выхода
Черная смерть
Так велико количество трупов
Которые приносят, каждый час, каждый день
Пекарт полностью загружен
С израненными трупами
Это смерть народов, это великая гибель
Никакая молодая кровь не слишком молода для него
Ни одно тело не достаточно здорово для него
Черная смерть