Перевод текста песни You Keep Me Hangin' On (Re-recorded) - Vanilla Fudge

You Keep Me Hangin' On (Re-recorded) (оригинал)

Set me free
Why don’t you babe?
Get off my life
Why don’t you babe?
You really don’t want me
You just keep me hangin' on
You really don’t need me
You just keep me hangin' on
Why do you keep comin' around
Playing with my heart?
Why don’t you get out of my life
When seeing you only breaks my heart again?
And there ain’t nothing
I can do about it
You know I need love
(Set me free, why don’t you babe?)
Talkin 'bout love
(Get off my life, why don’t you babe?)
You really don’t want me
You just keep me hangin' on
Get off my life
Why don’t you babe?
Get off my life
Why don’t you babe?

Ты Заставляешь Меня Держаться (Перезапись) (перевод)

Освободить меня
Почему ты не детка?
Уйди из моей жизни
Почему ты не детка?
Ты действительно не хочешь меня
Ты просто держишь меня в напряжении
Ты действительно не нуждаешься во мне
Ты просто держишь меня в напряжении
Почему ты продолжаешь приходить
Играешь с моим сердцем?
Почему бы тебе не уйти из моей жизни
Когда я снова вижу, что ты разбиваешь мне сердце?
И нет ничего
я могу это сделать
Ты знаешь, мне нужна любовь
(Освободи меня, почему бы тебе, детка?)
Разговор о любви
(Уйди из моей жизни, почему бы тебе, детка?)
Ты действительно не хочешь меня
Ты просто держишь меня в напряжении
Уйди из моей жизни
Почему ты не детка?
Уйди из моей жизни
Почему ты не детка?