Перевод текста песни Streets of Danger - Vanadium

Streets of Danger - Vanadium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Streets of Danger, исполнителя - Vanadium
Дата выпуска: 27.02.2011
Язык песни: Английский

Streets of Danger

(оригинал)
I’m changing, memories come to my mind all at once
I’m running, looking at what we’ve done.
I’m looking all around, to see all the barriers we’re found.
We’ve got crazy bosses, prophets heroes, like disco machine.
Strangers, we’ve been on the streets of danger
Crazy sound, that has always come from underground.
We’ve been struggling all the time, for a speedy music to call mine
Good rockin' feeling that easy can change your mind
Yes I look around, at the block I found
We’ve got merchants and gamblers, bankers and ramblers
In this market of the dreams.
Strangers, we’ve been on the streets of danger
Crazy sound, that always come from underground.
We’ve gotta keep on this feeling, don’t loose it at all
Let’s carry on our way don’t let shut the doors
Baby now don’t be selling your guitar
Even if you think you won’t ever be going far
Fake it take it, make it rock’n’roll
She is gonna free your soul, you gonna have it, rock’n’roll
Save your soul, rock’n’roll, free your soul
Strangers we’ve been on the streets of danger
For crazy sound, that has always come from underground.
(перевод)
Я меняюсь, воспоминания приходят мне в голову сразу
Я бегу, смотрю, что мы сделали.
Я оглядываюсь вокруг, чтобы увидеть все барьеры, которые мы нашли.
У нас есть сумасшедшие боссы, герои-пророки, как диско-машина.
Незнакомцы, мы были на улицах опасности
Сумасшедший звук, который всегда исходил из-под земли.
Мы все время боролись за то, чтобы скоростная музыка называла меня
Хорошее рок-чувство, которое легко может передумать
Да, я оглядываюсь, на блок, который я нашел
У нас есть торговцы и игроки, банкиры и бродяги
На этом рынке мечты.
Незнакомцы, мы были на улицах опасности
Сумасшедший звук, который всегда исходит из-под земли.
Мы должны сохранить это чувство, ни в коем случае не терять его
Давай продолжим наш путь, не дай закрыть двери
Детка, не продавай свою гитару
Даже если вы думаете, что никогда не уйдете далеко
Притворись, возьми, сделай рок-н-ролл
Она освободит твою душу, она у тебя будет, рок-н-ролл
Спаси свою душу, рок-н-ролл, освободи свою душу
Незнакомцы мы были на улицах опасности
Для сумасшедшего звука, который всегда исходил из андерграунда.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Easy Way to Love 2011
Run Too Fast 2011
I Was Born to Rock 2011
Still Got Time 2011
We Want Live (With Rock'n'roll) 2011