Перевод текста песни Outro (00:00) - Vale pain

Outro (00:00) (оригинал)

Essere stanchi della vita a 17 anni
Passati in piazza coi più grandi, scemo, cazzo guardi?
Passavamo g di fumo senza mai pensarci
Che questa vita ci consuma senza mai guardarci
Guardami in faccia, dopotutto non sono cambiato
Il ragazzo che è educato qua c'è sempre stato
Io amo soltanto mia madre quindi cazzo dici
Non mi cambieran sti soldi e queste quattro bitches
Adesso dimmi se vuoi tutto, se niente ti basta
Vivere senza sogni è un po' come una morte pacca
Non sai che freddo in quella stanza per i miei pensieri
Se ripenso a ieri, brividi, ghiaccio i bicchieri
Qua siamo già al terzo Gin Tonic per sentirci meglio
Meglio se mi menti subito, che poi non resto
Fermo a pensarci come se tutto questo servisse
Colmare con tutti 'sti soldi questa vita triste
A mamma ho detto «Stai tranquilla che ci penso io»
Sempre con qualcuno affianco, frate, eccetto Dio
E sai che un giorno se io spacco, fra è merito mio
Lo sai il mio nome e la mia storia se leggi la bio
E voglio dire a tutti «Guarda che ci sono anch’io»
Sputare in faccia ad ogni incredulo, Dio sono io
Qua se non credevo in me fra penso dove stavo
Che lavorare per qualcuno è come essere schiavo
E' mezzanotte, come fosse l’ultima delle volte
Diciamo «Basta», cresciuti a grammi e Moncler
E mo che non sei più assieme a me
Passo solo questa notte
E' mezzanotte, come fosse l’ultima delle volte
Diciamo «Basta», cresciuti a grammi e Moncler
E mo che non sei più assieme a me
Passo solo questa notte
Restavo a me, tre anni fa, fumavo in soffitta
Con la fotta di dieci tigri e la faccia da bimbo
Non mi frega quasi niente di social, di Insta'
Perchè la vita mia è di un film e sono io il regista
Registrazioni da ubriaco, che ti penso, non ti parlo
Un abbraccio vorrei darlo ma non posso, che se passo non ti lascio
Dammi un bacio un po' rubato, come un tuffo nel passato
Mi conosci sono io, dentro a me c'è solo il frio
E non ci stiamo assieme solo questa notte, nel bene e nel male
Fossi immortale non penserei a quale strada fare
Soldi nella tasca, senza capirne il valore
Tempo che bypassa e mai che ritornano quelle ore
E diamanti preziosi addosso, dico, immagini
Che renderan migliori tutti 'sti ragazzi fragili
Cambiare per nessuno e non tradire mai un fratello
La scuola mi ha dato quello, ma la strada ha detto questo
E non mi passano 'sti giorni, coi pensieri che ritornano
Tutta quanta 'sta merda sai che finirà ed un giorno
Tornerai te da me e dirai mi vorrai di nuovo
Perdo qualche amico al giorno dalla merda che c’ho intorno
Voi siete schiavi dell’immagine che mettete sui social
Meglio morti in una doccia, che fai come te sui social
Ringrazio tutti i miei fra che mi son stati vicino
Andremo in paradiso a spendere per splender tra le stelle
E' mezzanotte, come fosse l’ultima delle volte
Diciamo «Basta», cresciuti a grammi e Moncler
E mo che non sei più assieme a me
Passo solo questa notte
E' mezzanotte, come fosse l’ultima delle volte
Diciamo «Basta», cresciuti a grammi e Moncler
E mo che non sei più assieme a me
Passo solo questa notte

(перевод)

Усталость от жизни в 17 лет
Прошел по площади со старшими, глупый, блять, вид?
Мы прошли г дыма, даже не думая об этом.
Что эта жизнь поглощает нас, даже не глядя на нас.
Посмотри мне в лицо, я ведь не изменился
Мальчик, который вежлив, всегда был здесь
Я люблю только свою мать, так что, черт возьми, ты говоришь
Я не собираюсь менять эти деньги и этих четырех сук
Теперь скажи мне, хочешь ли ты всего, если тебе ничего не достаточно
Жизнь без мечты немного похожа на смерть
Ты не знаешь, как холодно в той комнате для моих мыслей
Если я вспомню вчерашний день, мурашки заморозят очки
Вот мы уже на третьем Gin Tonic, чтобы почувствовать себя лучше
Лучше, если ты мне сразу солжешь, тогда я не останусь
Перестаньте думать об этом, как будто все это служило
Заполните эту грустную жизнь всеми этими деньгами
Я сказал маме: «Не волнуйся, я позабочусь об этом».
Всегда с кем-то рядом, брат, кроме Бога
И ты знаешь, что однажды, если я сломаюсь, это моя заслуга
Вы знаете мое имя и мою историю, если вы читаете биографию
И я хочу сказать всем "Смотрите, я тоже здесь"
Плюнь в лицо каждому неверующему, Бог это я
Вот если бы я не верил в себя между я думаю, где я был
Работать на кого-то все равно, что быть рабом
Полночь, как будто это был последний раз
Мы говорим «Баста», выращенные граммами и Moncler
И теперь, когда тебя больше нет со мной
я один этой ночью
Полночь, как будто это был последний раз
Мы говорим «Баста», выращенные граммами и Moncler
И теперь, когда тебя больше нет со мной
я один этой ночью
Я остался со мной, три года назад я курил на чердаке
С трахом десяти тигров и лицом ребенка
Мне почти наплевать на социальные сети, на Insta '
Потому что моя жизнь в кино, а я режиссер
Пьяные записи, я думаю о тебе, я не разговариваю с тобой
Я хотел бы обнять, но я не могу, что если я пройду мимо, я не оставлю тебя
Поцелуй меня немного украденным, как взрыв из прошлого
Ты знаешь, я это я, внутри меня только фрио
И сегодня мы не просто вместе, к лучшему или к худшему
Если бы я был бессмертным, я бы не думал, куда идти
Деньги в кармане, не понимая их ценности
Время обходит и никогда не возвращает те часы
И бриллианты драгоценные на нем, говорю, картинки
Это сделает всех этих хрупких мальчиков лучше
Меняйся для кого угодно и никогда не предавай брата
Школа дала мне это, но улица сказала это
И эти дни не проходят мимо меня, с мыслями возвращаясь
Ты знаешь, что все это дерьмо когда-нибудь закончится
Ты вернешься ко мне и скажешь, что снова захочешь меня
Я теряю несколько друзей в день из-за того дерьма, которое меня окружает.
Вы рабы изображения, которое публикуете в социальных сетях.
Лучше умереть в душе, как в соцсетях
Я благодарю всех моих братьев, которые были рядом со мной
Мы отправимся на небеса, чтобы сиять среди звезд
Полночь, как будто это был последний раз
Мы говорим «Баста», выращенные граммами и Moncler
И теперь, когда тебя больше нет со мной
я один этой ночью
Полночь, как будто это был последний раз
Мы говорим «Баста», выращенные граммами и Moncler
И теперь, когда тебя больше нет со мной
я один этой ночью