Перевод текста песни Darling Denise - Val Emmich

Darling Denise - Val Emmich
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Darling Denise, исполнителя - Val Emmich.
Дата выпуска: 15.09.2008
Язык песни: Английский

Darling Denise

(оригинал)
Darling denise
You’re frustrating me
Complicating my dreams
Like wind through the leaves
You’re shaking my knees
Yes i firmly believe
I’ve fallen for thee
They told me to turn fast and run
All of those men now just skeletons
Who died at your feet
But of course i’m as dumb as they come
I wanted to meet you, to hold you,
To claim you for me
Oh desire is cheap
Oh but it’s more now i see
Darling denise
You’re frustrating me
Complicating my dreams
Like wind through the leaves
You’re shaking my knees
Yes i firmly believe
I’ve fallen for thee
Like a statue in a temple in a place
Hidden so deep in the jungle
Where no one can reach
Now that i’m faced with your grace
I am defenseless against this
Embarrassing speech
Oh how i want to be
Oh the king to your queen
Darling denise
You’re frustrating me
Complicating my dreams
Like wind through the leaves
You’re shaking my knees
Yes i firmly believe
I’ve fallen for thee
How foolish of me to believe that i could be the one
To reverse all the stories of good men before me
Who all came undone
Darling denise
I’ve fallen for thee

Дорогая Дениз

(перевод)
Дорогая Дениз
ты меня расстраиваешь
Усложняю мои мечты
Как ветер сквозь листья
Ты трясешь мои колени
Да, я твердо верю
Я влюбился в тебя
Они сказали мне быстро повернуться и бежать
Все эти мужчины теперь просто скелеты
Кто умер у твоих ног
Но, конечно, я такой же тупой, как и они
Я хотел встретиться с тобой, обнять тебя,
Требовать тебя для меня
О, желание дешево
О, но теперь я вижу больше
Дорогая Дениз
ты меня расстраиваешь
Усложняю мои мечты
Как ветер сквозь листья
Ты трясешь мои колени
Да, я твердо верю
Я влюбился в тебя
Как статуя в храме на месте
Спрятан так глубоко в джунглях
Куда никто не может добраться
Теперь, когда я столкнулся с твоей милостью
Я беззащитен перед этим
Неловкая речь
О, как я хочу быть
О король твоей королеве
Дорогая Дениз
ты меня расстраиваешь
Усложняю мои мечты
Как ветер сквозь листья
Ты трясешь мои колени
Да, я твердо верю
Я влюбился в тебя
Как глупо с моей стороны верить, что я могу быть единственным
Перевернуть все истории хороших людей до меня.
Кто все пришел
Дорогая Дениз
Я влюбился в тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Snowy Day 2009

Тексты песен исполнителя: Val Emmich