Перевод текста песни Careful - Val Emmich

Careful - Val Emmich
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Careful, исполнителя - Val Emmich.
Дата выпуска: 14.01.2002
Язык песни: Английский

Careful

(оригинал)
You walked in and hit me
With a stun gun to the chest
I hope I can move pretty soon
Cuz you’re giving me that look
Like «What's wrong?»
What’s wrong?
I’m trying to hold back just enough
Invite you in but then keep you waiting
Til I can sort out just what to say
Careful not to give it away
You’re waiting for my next move
If you only knew that I don’t have one
Cuz it’s give and take
It’s a game
And I think it’s your turn
Or is it mine?
Is it mine?
I’m trying to hold back just enough
Invite you in but then keep you waiting
Til I get a clue that I’m doing okay
Careful not to scare you
I’m a little nervous
I don’t want to ruin this
I’m a little nervous
I don’t want to ruin this
I’m a little nervous
I don’t wanna ruin this
I’m a little nervous
I don’t wanna ruin this
I’m a little nervous
But it’s not such a bad thing
I’m trying to hold back just enough
Invite you in but then hesitate
I wish I could say just what I mean
But I’m careful not to scare you
I’m trying to but it’s not really working
Trying to hold back
Careful not to scare you
Careful not to give it away

Осторожный

(перевод)
Ты вошел и ударил меня
С электрошокером в грудь
Я надеюсь, что скоро смогу переехать
Потому что ты так смотришь на меня
Типа «Что не так?»
Что не так?
Я пытаюсь сдерживаться достаточно
Пригласить вас, но затем заставить вас ждать
Пока я не разберусь, что сказать
Будьте осторожны, чтобы не отдать его
Ты ждешь моего следующего шага
Если бы вы только знали, что у меня его нет
Потому что это давать и брать
Это игра
И я думаю, твоя очередь
Или это мое?
Это мое?
Я пытаюсь сдерживаться достаточно
Пригласить вас, но затем заставить вас ждать
Пока я не пойму, что со мной все в порядке
Осторожно, чтобы не напугать вас
я немного нервничаю
Я не хочу испортить это
я немного нервничаю
Я не хочу испортить это
я немного нервничаю
Я не хочу испортить это
я немного нервничаю
Я не хочу испортить это
я немного нервничаю
Но это не так уж и плохо
Я пытаюсь сдерживаться достаточно
Пригласить вас, но потом сомневаться
Я хотел бы сказать, что я имею в виду
Но я осторожен, чтобы не напугать тебя
Я пытаюсь но это не работает
Попытка сдержать
Осторожно, чтобы не напугать вас
Будьте осторожны, чтобы не отдать его
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Snowy Day 2009

Тексты песен исполнителя: Val Emmich