Перевод текста песни Free Us - Vainglory, Corbin King

Free Us (оригинал)

We read of freedom in the books from long ago
Justice prevailed then this is what we know
It may take a long time before our final stand
It may take a lifetime before they understand
Freedom, free us, take the shackles let us be united
Free us, let us walk the streets now undenied
We have been fooled for years the old ones told it so
They recalled yesterday from tales they had been told
They hide inside the caves deep within the faults
We must listen now to their straight wise thoughts
Freedom, free us, take the shackles let us be united
Free us, let us walk the streets now undenied
Please free us I am still a man
Please free us now you will understand
You count your dirty money each and every night
As we sweat in the fields our life just isn’t right
All your wealth may buy things that you seek
Once it’s over and we’re strong you’ll face defeat
Freedom, free us, take the shackles let us be united
Free us, let us walk the streets now undenied
Free us, remove the shackles!
Free us!!!
Freedom for all!

Освободи Нас (перевод)

Мы читаем о свободе в давних книгах
Справедливость восторжествовала, вот что мы знаем
Может пройти много времени, прежде чем наша последняя битва
Может пройти целая жизнь, прежде чем они поймут
Свобода, освободи нас, сними оковы, давай объединимся
Освободи нас, давай прогуляемся по улицам теперь без помех
Нас обманывали годами, так говорили старые
Они вспомнили вчерашний день из рассказанных им сказок
Они прячутся в пещерах глубоко внутри разломов
Теперь мы должны прислушаться к их прямым мудрым мыслям
Свобода, освободи нас, сними оковы, давай объединимся
Освободи нас, давай прогуляемся по улицам теперь без помех
Пожалуйста, освободи нас, я все еще мужчина.
Пожалуйста, освободите нас, теперь вы поймете
Вы считаете свои грязные деньги каждую ночь
Когда мы потеем в полях, наша жизнь просто неправильная
Все ваше богатство может купить вещи, которые вы ищете
Как только все закончится, и мы станем сильными, вы столкнетесь с поражением
Свобода, освободи нас, сними оковы, давай объединимся
Освободи нас, давай прогуляемся по улицам теперь без помех
Освободи нас, сними оковы!
Освободите нас!!!
Свобода для всех!