| I ett lite hus ned på Mågerød
| В маленьком доме на Магерод
|
| Sitter sjømann Per med sitt morgenbrød
| Няня Пер сидит со своим завтраком
|
| Han er godt over 80, fremdeles viril, men desverre en smule senil
| Ему далеко за 80, он все еще мужественный, но, к сожалению, немного дряхлый.
|
| Og han juger og han prater om det store hav
| И он кувшины, и он говорит о большом океане
|
| Han er kjent som den spinngærne skandinav
| Он известен как любящий спину скандинав.
|
| Det var fest i hver havn, det var piker og vin
| В каждой гавани были вечеринки, были девушки и вино
|
| Ja, for Per var det ren medisin
| Да, для Пера это было чистое лекарство
|
| Det går opp, det går ned, det går rundt i blant
| Он идет вверх, он идет вниз, иногда он идет вокруг
|
| Og han juger så godt at det nesten blir sant
| И он судит так хорошо, что это почти становится правдой
|
| Det er øra som hører og øya som ser
| Ухо слышит, а остров видит
|
| Og så juger vi litt som sjømann per
| А потом мы кувыркаемся немного, как матрос в
|
| Og når sjømann Per Kommer inn ett sted
| И когда матрос Пер приходит в одно место
|
| Holder alle kjeft og de følger med
| Заткнись все, и они следуют
|
| Han forteller om dem han har møtt på sin vei
| Он рассказывает о тех, кого встретил на своем пути
|
| Fra Jamaica, Haiti, Mumbai
| С Ямайки, Гаити, Мумбаи
|
| Det går opp, det går ned, det går rundt i blandt
| Он идет вверх, он идет вниз, иногда он идет вокруг
|
| For han juger så godt at det nesten blir sant
| Потому что он судит так хорошо, что это почти становится правдой
|
| Det er øra som hører og øya som ser
| Ухо слышит, а остров видит
|
| Så juger vi litt som sjømann Per
| Затем мы немного кувшин, как матрос Пер
|
| Hey
| Привет
|
| Hey
| Привет
|
| Hey
| Привет
|
| Hey
| Привет
|
| Hey
| Привет
|
| Hey
| Привет
|
| Og han var visst de slemme piraters skrekk
| И он, должно быть, был ужасом плохих пиратов
|
| Når de kravla om bord spilte Per dem vekk
| Когда они заползли на борт, Пер разыграл их
|
| Det er sikkert en løgn men vi lever med det
| Вероятно, это ложь, но мы живем с этим.
|
| Så lenge det får oss til å le
| Пока это заставляет нас смеяться
|
| Det går opp, det går ned, det går rundt i blandt
| Он идет вверх, он идет вниз, иногда он идет вокруг
|
| For han juger så godt at det nesten blir sant
| Потому что он судит так хорошо, что это почти становится правдой
|
| Det er øra som hører og øya som ser
| Ухо слышит, а остров видит
|
| Så juger vi litt sånn som sjømann Per
| Затем мы немного кувшин, как матрос Пер
|
| Det går opp, det går ned, det går rundt i blandt
| Он идет вверх, он идет вниз, иногда он идет вокруг
|
| For han juger så godt at det nesten blir sant
| Потому что он судит так хорошо, что это почти становится правдой
|
| Det er øra som hører og øya som ser
| Ухо слышит, а остров видит
|
| Så juger vi litt sånn som sjømann Per
| Затем мы немного кувшин, как матрос Пер
|
| Og så juger vi litt som sjømann Per | А потом мы немного жонглируем, как матрос Пер |