Перевод текста песни Thoughts in Progress -

Thoughts in Progress (оригинал)

Looking for the perfect moment
To lay down your reasons why
As if nobody would ever notice
And you yourself even deny
Well you can hold back the truth
We’ll never tell it a lie
And I won’t ever know
The person that you’re keeping inside
Do you trust me with your thoughts in progress
Or only wasting our time
So willing you withdraw
I know that you wish all of the feelings would unravel themselves
But I’ll never know if you don’t tell
So don’t say what you thought that I wanted to hear
I don’t know what to believe when you speak out of fear
There’s no other way around
Gotta say it out loud
And wind up feeling alone
Well I know you can hold back the truth
We’ll never tell it a lie
And I won’t ever know
The person that you’re keeping inside
Do you trust me with your thoughts in progress
It’s all that’s gonna keep you honest
Do you trust me with your thoughts in progress
Or only wasting our time
We’re only wasting our time
Won’t you let go
Won’t you let your guard show
I don’t wanna waste time
Reading into your mind
You can hold back the truth
We’ll never tell it a lie
And I won’t ever know
The person that you’re keeping inside
Well you can hold back the truth
We’ll never tell it a lie
And I won’t ever know
The person that you’re keeping inside
Do you trust me with your thoughts in progress
It’s all that’s gonna keep you honest
Do you trust me with your thoughts in progress
We’re only wasting our time
We’re only wasting our time
Won’t you let go
Let your guard show
Won’t you let go
Let your guard show

(перевод)

В поисках идеального момента
Чтобы изложить свои причины, почему
Как будто никто никогда не заметит
И ты сам даже отрицаешь
Ну, ты можешь сдержать правду
Мы никогда не будем лгать
И я никогда не узнаю
Человек, которого вы держите внутри
Вы доверяете мне свои мысли в прогрессе
Или только зря тратим время
Так что желаю вам уйти
Я знаю, что ты хочешь, чтобы все чувства раскрылись
Но я никогда не узнаю, если ты не скажешь
Так что не говори того, что, по твоему мнению, я хотел услышать
Я не знаю, чему верить, когда ты говоришь от страха
Другого пути нет
Должен сказать это вслух
И чувствую себя одиноким
Ну, я знаю, ты можешь скрыть правду
Мы никогда не будем лгать
И я никогда не узнаю
Человек, которого вы держите внутри
Вы доверяете мне свои мысли в прогрессе
Это все, что заставит вас быть честным
Вы доверяете мне свои мысли в прогрессе
Или только зря тратим время
Мы только тратим наше время
Ты не отпустишь
Разве ты не позволишь своему охраннику показать
Я не хочу тратить время
Чтение в вашем уме
Вы можете сдержать правду
Мы никогда не будем лгать
И я никогда не узнаю
Человек, которого вы держите внутри
Ну, ты можешь сдержать правду
Мы никогда не будем лгать
И я никогда не узнаю
Человек, которого вы держите внутри
Вы доверяете мне свои мысли в прогрессе
Это все, что заставит вас быть честным
Вы доверяете мне свои мысли в прогрессе
Мы только тратим наше время
Мы только тратим наше время
Ты не отпустишь
Пусть ваш охранник покажет
Ты не отпустишь
Пусть ваш охранник покажет