Перевод текста песни Inertia - Vacant Stare

Inertia (оригинал)

If I was falling for another
If I was falling for you now
And if I descend without desire
I’d say the words that break my fall
And if I was falling somehow
And not caught before the ground
Cause you love it intently
Doesn’t mean that you’ll get it right
Cause you love it intently
Doesn’t mean that you’ll find
If I was lying for another
If I was lying next to you
And if I lost all faith in emotion
I’d stay here till the sea arrives
And if I was lying listless
With this thought before I drown
Cause you love it intently
Doesn’t mean that you’ll get it right
Cause you love it intently
Doesn’t mean that you’ll fly
Cause your fighting it cleanly
Doesn’t mean that you’ll win the fight
Cause you love it intently
Doesn’t mean that you’ll win
And if I was lying listless
With this thought before I drown
Cause you love it intently
Doesn’t mean that you’ll get it right
Cause you love it intently
Doesn’t mean that you’ll fly
Cause your fighting it cleanly
Doesn’t mean that you’ll win the fight
Cause you love it intently
Doesn’t mean that you’ll fight
If I was falling for another
If I was falling for you now
And if I was lying for another
If I was falling for you now

Inertia (перевод)

Если бы я влюблялся в другого
Если бы я влюблялся в тебя сейчас
И если я спускаюсь без желания
Я бы сказал слова, которые сломают мое падение
И если бы я как-то падал
И не пойман перед землей
Потому что ты любишь это сильно
Это не значит, что вы все сделаете правильно
Потому что ты любишь это сильно
Это не значит, что вы найдете
Если бы я лгал для другого
Если бы я лежал рядом с тобой
И если я потерял всю веру в эмоции
Я бы остался здесь, пока не придет море
И если бы я лежал вялый
С этой мыслью, прежде чем я утону
Потому что ты любишь это сильно
Это не значит, что вы все сделаете правильно
Потому что ты любишь это сильно
Не значит, что ты будешь летать
Потому что ты борешься с этим чисто
Это не значит, что вы выиграете бой
Потому что ты любишь это сильно
Не значит, что ты выиграешь
И если бы я лежал вялый
С этой мыслью, прежде чем я утону
Потому что ты любишь это сильно
Это не значит, что вы все сделаете правильно
Потому что ты любишь это сильно
Не значит, что ты будешь летать
Потому что ты борешься с этим чисто
Это не значит, что вы выиграете бой
Потому что ты любишь это сильно
Не значит, что ты будешь драться
Если бы я влюблялся в другого
Если бы я влюблялся в тебя сейчас
И если бы я лгал для другого
Если бы я влюблялся в тебя сейчас