Перевод текста песни I Am... - Vacant Stare

I Am... - Vacant Stare
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am... , исполнителя -Vacant Stare
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:22.03.2002
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

I Am... (оригинал)I Am... (перевод)
Wonder back to where you were at, you’ll find me Хотите вернуться туда, где вы были, вы найдете меня
You fucking idiot what you got see Ты чертов идиот, что ты увидел
Wasn’t really me just a shadow of what I could’ve been Был ли я на самом деле не просто тенью того, кем я мог бы быть
And then multiply А потом умножить
Into a ruthless, an over bad, another sad В безжалостный, слишком плохой, еще один грустный
Then I cut myself out the way Затем я порезался
Of conflicting views (that were) stirring up truth Противоречивых взглядов (которые были) пробуждающих истину
I can’t get it right Я не могу понять это правильно
Turning back on myself is the hardest thing Отвернуться от себя - самая трудная вещь
I could have possibly done я мог бы сделать
With the will to change I’ve got no one to blame and I’m telling you this is? С волей к переменам мне некого винить, и я говорю вам, что это так?
Why, do we always try? Почему мы всегда пытаемся?
Do we always try? Всегда ли мы пытаемся?
To cover up our mistakes Чтобы скрыть наши ошибки
To try and be what they’d expect Чтобы попытаться быть тем, что они ожидают
As I wonder back myself I get full of wealth Когда я оглядываюсь назад, я наполняюсь богатством
Knowing I am right out of sight Зная, что я вне поля зрения
Feeling calmer, don’t know how to use this Чувствую себя спокойнее, не знаю, как это использовать
Too busy trying to fucking well abuse this Слишком занят, пытаясь чертовски злоупотреблять этим
That I find myself flipping a coin Что я подбрасываю монету
On my personality whom I gonna join О моей личности, к которой я присоединюсь
This is what’s wrong this not strong Вот что не так, это не сильно
I can’t explain it я не могу это объяснить
So who you gonna blame it on Итак, кого вы собираетесь винить в этом
Turning back on myself is the hardest thing Отвернуться от себя - самая трудная вещь
I could have possibly done я мог бы сделать
With the will to change I’ve got no one to blame and I’m telling you this is?С волей к переменам мне некого винить, и я говорю вам, что это так?
Why, do we always try? Почему мы всегда пытаемся?
Do we always try? Всегда ли мы пытаемся?
To cover up our mistakes Чтобы скрыть наши ошибки
To try and be what they’d expect Чтобы попытаться быть тем, что они ожидают
Find a way to find yourself Найдите способ найти себя
And mind you don’t fall И смотри не упади
I’m not sure I like what I found so Я не уверен, что мне нравится то, что я нашел, поэтому
Be careful of your height and say I’m all I am Будь осторожен со своим ростом и говори, что я такой, какой я есть.
Cause the fact of the matter is what you see and you get Причина в том, что вы видите, и вы получаете
Isn’t always true for me Не всегда верно для меня
I lie to the back of my teeth and your never gonna see me Я лгу до глубины души, и ты меня никогда не увидишь
Cause I cover it up with expression Потому что я прикрываю это выражением
Would you call me a fool cause I’m questioned? Вы бы назвали меня дураком, потому что меня допрашивают?
And you never gonna break this И ты никогда не сломаешь это
Cause the face who takes this space is under pressure Потому что лицо, которое занимает это место, находится под давлением
Everyone shows a gesture Все показывают жест
By changing the mask I wear am I a lesser? Меняя маску, которую я ношу, я меньший?
Oh, and when I get low О, и когда я опускаюсь
I can not stay this way why can’t you see? Я не могу так оставаться, почему ты не видишь?
Its easy to delude yourself in thinking this is who I am Легко обмануть себя, думая, что это я
Get Получать
Get back Вернись
Get Получать
Get back further Вернуться дальше
Get Получать
Get back Вернись
Get Получать
Get back further Вернуться дальше
To cover up are mistakes Чтобы скрыть ошибки
To try and be what they’d expect Чтобы попытаться быть тем, что они ожидают
Expect to see and find Ожидайте увидеть и найти
Expect to see and hear Ожидайте увидеть и услышать
Expect to be and do Ожидайте быть и делать
But know one said it be easy Но знай, кто-то сказал, что это легко
But no one said it be easy Но никто не сказал, что это будет легко
No one said it be easyНикто не сказал, что это будет легко
No one said it be easy Никто не сказал, что это будет легко
No one said it be easy Никто не сказал, что это будет легко
No one said it be easy Никто не сказал, что это будет легко
No one said it be easy Никто не сказал, что это будет легко
No one said it be easy Никто не сказал, что это будет легко
No one said it be easyНикто не сказал, что это будет легко
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seeds Of Unrest
ft. Karl Middleton of earthtone9
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002