Перевод текста песни Mi Culpa - Uve Sad, Nissa

Mi Culpa (оригинал)

Uve sad
Yo tengo la culpa de ser así
No estés a mi lado, yo te haré sufrir
Me estoy ahogando y no quiero salir
El peso que cargo es mi culpa, sí
Estoy tan cansado, no puedo salir
Construyo otro muro para no sentir
Me tiemblan las manos si te miro a ti
Si amo, te daño, no te quiero herir
Si la luna se cae, ya no podremos ver
La luz que nos guía se quiere perder
Y día tras día me noto más flojo
Día tras día siento que no soy yo
Dime que está bien, dime que va bien
Dime que me quieres, dime que eso es
Que tu me valores, ya no tengo fe
Tengo roto el cora', niña, apártate
Quieres conocerme y vas a conocer
La parte más fría de mi puto ser
Mis ojos no lloran porque quieren ver
Toda la tristeza que voy a absorber

(перевод)

мне грустно
Я виноват в том, что я такой
Не будь со мной, я заставлю тебя страдать
я тону и не хочу вылезать
Вес, который я ношу, - это моя вина, да
Я так устал, я не могу выйти
Я строю еще одну стену, чтобы не чувствовать
Мои руки трясутся, если я смотрю на тебя
Если я люблю, я причиняю тебе боль, я не хочу причинять тебе боль
Если луна упадет, мы больше не сможем видеть
Свет, который ведет нас, хочет потерять
И день за днем ​​я чувствую себя свободнее
День за днем ​​я чувствую, что это не я
Скажи мне, что все в порядке, скажи мне, что все в порядке
Скажи мне, что любишь меня, скажи мне, что все
Что ты ценишь меня, я больше не верю
У меня разбито сердце, девочка, уходи
Ты хочешь встретиться со мной, и ты собираешься встретиться
Самая холодная часть моего гребаного существа
Мои глаза не плачут, потому что хотят видеть
Всю печаль, которую я поглотю