Перевод текста песни Terminus - Urma

Terminus (оригинал)

Lazy night, you’re here again
I’ve got nothing to say
Your shadow’s kind to me and my trouble’s fading away
No signs to point directions home
But I got to go now
Back
To my love
Bartender forgive me son
Can you show me the door?
It seems I need a map
Cannot find the exit alone
No signs to point directions out
But I got to go now
Back
To my love
One drink’s all I need
I got to go
I’m not from this world
One more for the road
I need to know
Where’s the end of this world
Lady, please excuse me now
Can I play in your game?
I lost my self esteem
In a bar where the drinks have no name
The sun is coming up
And I need to be on my way
Back
To my love
One drink’s all I need
I got to go
I’m not from this world
One more for the road
I need to know
Where’s the end of thïs world

Терминус (перевод)

Ленивая ночь, ты снова здесь
мне нечего сказать
Твоя тень добра ко мне, и моя беда исчезает
Нет указателей, указывающих дорогу домой
Но я должен идти сейчас
Назад
Для моей любви
Бармен прости меня сын
Ты можешь показать мне дверь?
Кажется, мне нужна карта
Не могу найти выход в одиночку
Нет знаков, указывающих направление
Но я должен идти сейчас
Назад
Для моей любви
Один напиток - все, что мне нужно
Мне нужно идти
я не из этого мира
Еще один на дорогу
Мне нужно знать
Где конец этого мира
Леди, пожалуйста, извините меня сейчас
Могу ли я играть в вашу игру?
Я потерял самоуважение
В баре, где у напитков нет названия
Солнце поднимается
И мне нужно быть в пути
Назад
Для моей любви
Один напиток - все, что мне нужно
Мне нужно идти
я не из этого мира
Еще один на дорогу
Мне нужно знать
Где конец этого мира