Перевод текста песни Back to My Room - Urma

Back to My Room - Urma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back to My Room, исполнителя - Urma. Песня из альбома Trend Off, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.07.2007
Лейбл звукозаписи: Catapulta
Язык песни: Английский

Back to My Room

(оригинал)
I was just about to lose control
a slide of the wheel, breaking all down
a second of peace and then the world became a friend
who’d stolen my heart to sell it to a clown
suddenly the snow turns into mud
the shadows blend as the time begins to flow
it seems that someone claims to know much more than I do
about the things that made me want to go
Back to my room and back inside my nest
It’s not my day today
It’s obvious I don’t belong
I don’t want to hear your repentance
the air around gets more breathable without
we used to be close, so what’s it all about
nowadays this distance makes me jump and shout
it is my song, so what you’re staring at
I tried to leave it all behind
you picked it up, and then you thought it can be yours
I’m sorry friend, this life is really mine
Back to my room and back inside my nest
It’s not my day today
It’s obvious I don’t belong
It’s obvious I don’t belong

Назад в Мою Комнату

(перевод)
Я почти потерял контроль
скольжение колеса, разрушающее все
секунда покоя и тогда мир стал другом
кто украл мое сердце, чтобы продать его клоуну
вдруг снег превращается в грязь
тени смешиваются, когда время начинает течь
кажется, что кто-то утверждает, что знает гораздо больше, чем я
о вещах, которые заставили меня хотеть пойти
Назад в мою комнату и обратно в мое гнездо
Сегодня не мой день
Очевидно, что я не принадлежу
Я не хочу слышать твое раскаяние
воздух вокруг становится более пригодным для дыхания без
раньше мы были близки, так в чем же дело
теперь это расстояние заставляет меня прыгать и кричать
это моя песня, так что ты смотришь на
Я пытался оставить все это позади
вы взяли его, а потом подумали, что он может быть вашим
Прости, друг, эта жизнь действительно моя
Назад в мою комнату и обратно в мое гнездо
Сегодня не мой день
Очевидно, что я не принадлежу
Очевидно, что я не принадлежу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cine Iubeste Si Lasa 2013
One Answer 2007
Ready or Not 2007
A Place for Me 2007
Is It Fair? 2007
Roll the Dice 2007
Terminus 2013
A Door to My World 2007
Slide 2007

Тексты песен исполнителя: Urma