Перевод текста песни A Place for Me - Urma

A Place for Me - Urma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Place for Me, исполнителя - Urma. Песня из альбома Trend Off, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.07.2007
Лейбл звукозаписи: Catapulta
Язык песни: Английский

A Place for Me

(оригинал)
In a single way i wonder
Where’s a home for me
Haven’t found that break,
The hidden nest
To give a life for you, for me
In a simple way i wonder
What is wrong with me
Spent my life on roads, so many days away,
Away from you, what for?
Guess the dreams i’ve caught are not enough,
Enough for us
Locked you in my past, exposed,
To wipe the dust beneath my tracks, so wrong
In a simple way i wonder
What the hell i’ve done
Bought my dreams and sold your life,
I thought we’re one, one kind, one mind, one rhyme
So wrong for you, right out of you
What sould i give
To feel home…
So i’ll stay out of you
In a simple way i wonder
Where’s the key for me
Got to unlock the need, the speed
The fuel that burns inside of me
Many steps to come, but do not fear, none of them
We will run together, hold my hand
I’ll find a way to share one end
So wrong for you, so out of you
What should i gïve
To feel home…

Место для меня

(перевод)
Мне интересно
Где дом для меня
Не нашел этот разрыв,
Скрытое гнездо
Чтобы дать жизнь для вас, для меня
Проще говоря, мне интересно
Что со мной не так
Провел свою жизнь на дорогах, так много дней в пути,
Далеко от тебя, зачем?
Думаю, снов, которые я поймал, недостаточно,
Достаточно для нас
Запер тебя в моем прошлом, разоблачил,
Чтобы вытереть пыль под моими следами, так неправильно
Проще говоря, мне интересно
Что, черт возьми, я сделал
Купил мои мечты и продал свою жизнь,
Я думал, что мы одни, один вид, один разум, одна рифма
Так неправильно для вас, прямо из вас
Что я должен дать
Чувствовать себя как дома…
Так что я буду держаться подальше от тебя
Проще говоря, мне интересно
Где ключ для меня
Нужно разблокировать потребность, скорость
Топливо, которое горит внутри меня
Впереди много шагов, но не бойся, ни один из них
Мы побежим вместе, держи меня за руку
Я найду способ поделиться одним концом
Так неправильно для вас, так из вас
Что я должен дать
Чувствовать себя как дома…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cine Iubeste Si Lasa 2013
One Answer 2007
Ready or Not 2007
Is It Fair? 2007
Roll the Dice 2007
Terminus 2013
A Door to My World 2007
Slide 2007
Back to My Room 2007

Тексты песен исполнителя: Urma