Перевод текста песни Intertwined - Unwoman

Intertwined (оригинал)

Last night we slept with our fingers intertwined
I’m in love in a city that will never be mine
All our moves are impetuous
But your spell was cast before we were us
In the moment I’m head-over-heels with this
And I promise I won’t mind missing it
And I could hurry back, or try to stay
Or I could trust nothing good ever gets away
We walk on a warm night down your block
Always with eyes or arms or lips locked
We are the worst at hello and goodbye
That heavy feeling -- tomorrow I fly
And how can we sentimentalize
The wind whips the tears out of our eyes

(перевод)

Прошлой ночью мы спали с переплетенными пальцами
Я влюблен в город, который никогда не будет моим
Все наши движения стремительны
Но ваше заклинание было произнесено до того, как мы стали собой.
В данный момент я по уши в этом
И я обещаю, что не буду возражать против этого
И я мог бы поспешить назад или попытаться остаться
Или я мог бы верить, что ничего хорошего никогда не исчезнет
Мы идем теплой ночью по твоему кварталу
Всегда с закрытыми глазами, руками или губами
Мы хуже всех приветствуем и прощаемся
Это тяжелое чувство - завтра я лечу
И как мы можем сентиментировать
Ветер хлещет слезы из наших глаз