Перевод текста песни Real Thing - Unspoken

Real Thing - Unspoken
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Real Thing , исполнителя -Unspoken
Дата выпуска:31.03.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Real Thing (оригинал)Реальная Вещь (перевод)
From ragdolls to riches От тряпичных кукол к богатству
Mister Perfect to misunderstood Мистер Совершенный для непонятого
We’re all searching for answers Мы все ищем ответы
Looking around for something good Оглядываясь на что-то хорошее
From wide roads to narrow От широких дорог к узким
And telling stories to telling the truth И рассказывать истории, чтобы говорить правду
We all try and decipher Мы все пытаемся расшифровать
Little white lies and absolutes Маленькая белая ложь и абсолюты
We need a love that will last Нам нужна любовь, которая продлится
What we need is the real thing, real thing Нам нужна настоящая вещь, настоящая вещь
Something to believe in Что-то, во что можно верить
A love so strong it can never be denied Любовь настолько сильна, что ее никогда нельзя отрицать
It’s more than a feeling Это больше, чем чувство
No we’re not dreaming, dreaming Нет, мы не мечтаем, мечтаем
And we wake up to find the promises of new life И мы просыпаемся, чтобы найти обещания новой жизни
Yeah, it’s the real thing Да, это реальная вещь
We’ve all been fooled before Мы все были обмануты раньше
And put our faith in something beautiful И поверим во что-то прекрасное
But even beauty fades Но даже красота исчезает
But the Light of the World is the real thing, real thing Но Свет Мира настоящий, настоящий
Something to believe in Что-то, во что можно верить
A love so strong it can never be denied Любовь настолько сильна, что ее никогда нельзя отрицать
It’s more than a feeling, yeah Это больше, чем чувство, да
No we’re not dreaming, dreaming Нет, мы не мечтаем, мечтаем
And we wake up to find the promises of new life И мы просыпаемся, чтобы найти обещания новой жизни
Yeah, it’s the real thing Да, это реальная вещь
The ways of this world will be turned to dust Пути этого мира превратятся в пыль
Be swept away, so we place the trust Будьте сметены, поэтому мы доверяем
In the only name, yeah the only love В единственном имени, да, единственной любви
That will last forever Это будет длиться вечно
Jesus, You’re the real thing, real thing Иисус, Ты настоящая вещь, настоящая вещь
Someone to believe in Кто-то, кому можно верить
And leave all our regrets, past, and our secrets behind И оставим все наши сожаления, прошлое и наши секреты позади.
Yeah, it’s more than a feeling Да, это больше, чем чувство
No we’re not dreaming Нет, мы не мечтаем
And we wake up to find the promises of real life И мы просыпаемся, чтобы найти обещания реальной жизни
Yeah, You’re the real thing Да, ты настоящая вещь
I know, I know You’re the real thingЯ знаю, я знаю, что ты настоящий
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: