Перевод текста песни Subculture - Union Jack

Subculture (оригинал)

Now the choice is yours, how long are ya gonna wait?
Be one of them, or fight this fuckin' state
How long will it take you to admit you’ve been exploited & they’ve treated you
like shit
Eating, working & sleeping is yer ordinary day and society grants you 5 weeks
of holydays
You’re part of this system, you all act the fuckin' same but if yer life is
lame then you’re the only one to blame
You’re waitin’for luck, life’s better with more bucks
No one’s gonna help you to make this true / stop dreaming cause yer money won’t
save you
You think you’re free but you can’t see / they smile like friends & act like
enemies
They feel for you just apathy / you’re just a slave in this society
Steal everything you can from the shops
And if ya get arrested, give the finger to the cops
Destroy the corporate companies from the inside
& if ya need some help ya know that we’ll be by yer side
Take some time to fight the laws
Cause it’s not worth living if ya always doin as you’re told
Stop believing in their fuckin' lies I hope someday you’ll realize, realize
Now try to get your own fuckin' vision, God is a myth which helps these pigs
To serve their domination, Union Jack is fightin’against all that exploitation,
here’s our only reaction
A whole life to refuse what they give us to eat, bring back their shit and
give’em your feet
Their lies seem to be true but we all hate boys in blue, this menace is true
My mates and I will burn this state, you know we need to express our hate
My mates and I will go down the street and reclaim it, hey!
come down the pit

Subculture (перевод)

Теперь выбор за тобой, как долго ты собираешься ждать?
Будь одним из них или сражайся с этим гребаным государством
Сколько времени вам понадобится, чтобы признать, что вас эксплуатировали и с вами обращались
как дерьмо
Еда, работа и сон — ваш обычный день, и общество дает вам 5 недель.
праздников
Вы часть этой системы, вы все ведете себя, черт возьми, одинаково, но если ваша жизнь
хромой, тогда ты единственный, кто виноват
Вы ждете удачи, жизнь лучше с большим количеством долларов
Никто не поможет вам воплотить это в жизнь / перестаньте мечтать, потому что ваши деньги не
спасти тебя
Ты думаешь, что свободен, но не видишь / они улыбаются, как друзья, и ведут себя как
враги
Они испытывают к тебе просто апатию / ты просто раб в этом обществе
Украсть все, что можно из магазинов
И если тебя арестуют, дай палец копам
Уничтожить корпоративные компании изнутри
И если тебе понадобится помощь, знай, что мы будем рядом с тобой
Найдите время, чтобы бороться с законами
Потому что не стоит жить, если ты всегда делаешь то, что тебе говорят
Перестань верить в их гребаную ложь, надеюсь, когда-нибудь ты поймешь, поймешь
Теперь попробуй получить свое собственное гребаное видение, Бог - это миф, который помогает этим свиньям
Чтобы служить своему господству, Юнион Джек борется со всей этой эксплуатацией,
вот наша единственная реакция
Всю жизнь, чтобы отказываться от того, что нам дают поесть, возвращать свое дерьмо и
дай им ноги
Их ложь кажется правдой, но мы все ненавидим мальчиков в синем, эта угроза реальна
Мои друзья и я сожжем этот штат, вы знаете, нам нужно выразить нашу ненависть
Мы с товарищами пойдем по улице и вернем его, эй!
спуститься в яму