Перевод текста песни Washed Away - Underwhelmed

Washed Away (оригинал)

Watch as I’m beatin' my head against a wall that will not break,
but the pain will keep me awake for hours,
'long as I’m bleedin' I guess I’m fine,
it’s really not that bad,
'cause the pain will keep me awake for hours,
And the last thing that I ever wanna do,
is to make you feel like me,
How come it’s never black and white,
tell me why all my words just come out lies,
well, the truth it gets washed away,
maybe someday,
Tired of fighting with myself,
battles I can’t win,
but what doesn’t kill me makes you stronger,
carving these circles in my skin,
it’s really not that bad,
'cause the pills they give me make me stronger,
And the last thing that I ever wanna do,
is to make you feel like this,
How come it’s never black and white,
don’t know why all my words just come out lies,
well, the truth it gets washed away,
maybe someday,
How come it’s never black and white,
don’t know why all my words just come out lies,
well, the truth it gets washed away,
maybe someday,
maybe someday,
Never wanted to see that the sky could fall,
never wanted the rights in the world to be wrong,
hope and you pray as the angels cry,
How come it’s never black and white,
don’t know why all my words just come out lies,
well, the truth it gets washed away,
maybe someday,
How come it’s never black and white,
tell me why all my words don’t come out right,
well, the truth it hurts anyway,
maybe someday,
maybe someday,
well there’s gotta be, gotta be a reason,
maybe someday…

Смыло (перевод)

Смотри, как я бьюсь головой о стену, которая не сломается,
но боль не даст мне уснуть часами,
Пока я истекаю кровью, думаю, я в порядке,
это действительно не так уж и плохо,
потому что боль не даст мне уснуть часами,
И последнее, что я хочу сделать,
чтобы вы чувствовали себя как я,
Почему это никогда не бывает черно-белым,
скажи мне, почему все мои слова просто ложь,
ну правда смывается,
возможно когда-нибудь,
Устал бороться с собой,
битвы, которые я не могу выиграть,
но то, что не убивает меня, делает тебя сильнее,
вырезая эти круги на моей коже,
это действительно не так уж и плохо,
потому что таблетки, которые мне дают, делают меня сильнее,
И последнее, что я хочу сделать,
заставить вас чувствовать себя так,
Почему это никогда не бывает черно-белым,
не знаю, почему все мои слова просто ложь,
ну правда смывается,
возможно когда-нибудь,
Почему это никогда не бывает черно-белым,
не знаю, почему все мои слова просто ложь,
ну правда смывается,
возможно когда-нибудь,
возможно когда-нибудь,
Никогда не хотел видеть, что небо может упасть,
никогда не хотел, чтобы права в мире были неправильными,
надейтесь, и вы молитесь, как ангелы плачут,
Почему это никогда не бывает черно-белым,
не знаю, почему все мои слова просто ложь,
ну правда смывается,
возможно когда-нибудь,
Почему это никогда не бывает черно-белым,
скажи мне, почему все мои слова не звучат правильно,
ну правда все равно больно,
возможно когда-нибудь,
возможно когда-нибудь,
ну должна быть, должна быть причина,
возможно когда-нибудь…