Перевод текста песни All We've Got Is Now - Uncle Lucius

All We've Got Is Now (оригинал)

All we’ve got is now:/
(Right now)
There’s no past, there’s no future
All we’ve got is now
(Right now)
There’s no past and there’s no future
All we’ve got is now
Nobody knows what tomorrow brings
Everything done is done
Brother, wake up, there’s a song to sing
Sister, the time has come
All we’ve got is now, right now is all we’ve ever had
All we’ve got is now:/
You’ve been working hard, tryin' to make the bills
All your best laid plans never let you get ahead
And you forget that life is not an accident
Yeah, you get caught up in the hustle you’ve been fed
Well, every second here, it is a miracle
You gotta step right up and harness all you power
Just forget about where you’ve been before
(There's no past and there’s no future)
Cause the past is dead and the future happens now
(All we’ve got is now)
Nobody knows what tomorrow brings
Everything done is done
Brother wake up, there’s a song to sing
Sister the time has come
All we’ve got is now, right now is all we’ve ever had

Все Что У Нас Есть Сейчас (перевод)

Все, что у нас есть сейчас:/
(Сейчас)
Нет прошлого, нет будущего
Все, что у нас есть сейчас
(Сейчас)
Нет прошлого и нет будущего
Все, что у нас есть сейчас
Никто не знает, что принесет завтра
Все сделано, сделано
Брат, проснись, есть песня, чтобы спеть
Сестра, время пришло
Все, что у нас есть, это сейчас, прямо сейчас это все, что у нас когда-либо было
Все, что у нас есть сейчас:/
Вы много работали, пытаясь оплатить счета
Все ваши лучшие планы никогда не позволят вам продвинуться вперед
И ты забываешь, что жизнь не случайность
Да, вы увязли в суете, которой вас накормили
Ну, здесь каждая секунда, это чудо
Вы должны сделать шаг вперед и использовать всю свою силу
Просто забудьте о том, где вы были раньше
(Нет прошлого и нет будущего)
Потому что прошлое мертво, а будущее происходит сейчас
(Все, что у нас есть сейчас)
Никто не знает, что принесет завтра
Все сделано, сделано
Брат проснись, есть песня, чтобы спеть
сестра время пришло
Все, что у нас есть, это сейчас, прямо сейчас это все, что у нас когда-либо было