Перевод текста песни Death Valley Blues - Uncle Acid & The Deadbeats

Death Valley Blues (оригинал)

I know you know
There’s nowhere to go
Your eyes deceive your mind
Now you will do as you are told
Always here
With the thoughts you have sold me
You came to me
Could not see through me
I showed the world to you
Now you won’t question my plan
So quickly
I’ve got you in the palm of my hand
Always in thought control
Like bullet holes
You’re mine to control
I hear voices
They leave no choices
They tell me what to tell you
Now you’ll follow every word
Listen close
To everything you have heard
Always in thought control
Like bullet holes
Your mind to control
Let’s hide out in Death Valley

Блюз Долины смерти (перевод)

Я знаю, ты знаешь
Некуда идти
Твои глаза обманывают твой разум
Теперь вы будете делать, как вам говорят
Всегда здесь
С мыслями, которые ты продал мне
Ты пришел ко мне
Не мог видеть сквозь меня
Я показал тебе мир
Теперь ты не будешь подвергать сомнению мой план
Так быстро
Ты у меня на ладони
Всегда под контролем
Как пулевые отверстия
Ты под моим контролем
я слышу голоса
Они не оставляют выбора
Они говорят мне, что сказать тебе
Теперь ты будешь следить за каждым словом
Слушай внимательно
Ко всему, что вы слышали
Всегда под контролем
Как пулевые отверстия
Ваш разум, чтобы контролировать
Давай спрячемся в Долине Смерти