| Kon-Tiki (оригинал) | Кон-Тики (перевод) |
|---|---|
| Pack your bags, put on those rags | Собирай свои сумки, надень эти тряпки |
| Leave everyone behind | Оставь всех позади |
| Your golden age is over now | Ваш золотой век закончился |
| It’s just a state of mind | Это просто состояние души |
| Batten down the hatches | Задраить люки |
| There’s a twister on the way | На пути твистер |
| That gathers all your hopes and dreams | Это собирает все ваши надежды и мечты |
| And breaks them on the waves | И разбивает их о волны |
| I’ll never go home again | Я больше никогда не пойду домой |
| They won’t find me | Они не найдут меня |
| Hiding in the shadows | Прятаться в тени |
| The prodigal son killed his virtual Mum | Блудный сын убил свою виртуальную маму |
| And he sashayed down the hall | И он пошел по коридору |
| His earrings swung to the beat of the young | Его серьги качались в такт юным |
| And his high heels paced the floor | И его высокие каблуки шагали по полу |
| Haunted by the child, the dresses that you dared to wear | Преследуемые ребенком, платья, которые вы осмелились надеть |
| Haunted by the knowledge that’s what makes the child a man | Преследуемый знанием, что делает ребенка мужчиной |
