Перевод текста песни Fatal - UK Subs

Fatal (оригинал)

Fatal, you’re so fatal
Fatal, you’re so fatal
Suicide victims
Cranks and queens
Like a trial of destruction
Like a cyclone brings
You’re so fatal
You’re so fatal
No, no, no, here she comes again
Sometimes I think that she’s got no brain
There’s a chain reaction wherever she goes
A major disaster with a minor dose
You’re fatal
It’s fatal
Fatal, it’s fatal
You heard about the trap that Venus laid
Well, I ain’t looking for an early grave
You’re so fatal
You’re so fatal
Fatal, you’re so fatal
Fatal, you’re so fatal
Sometimes I think I’ve seen the last of you
But you come back right on cue
You say it’ll kill you if I say goodbye
But you give me heart attacks
And that is why
You’re fatal
You’re so fatal
Fatal, you’re so fatal
Fatal, you’re so fatal

Роковой (перевод)

Фатальный, ты такой фатальный
Фатальный, ты такой фатальный
Жертвы самоубийств
Чудаки и королевы
Как испытание разрушения
Как циклон приносит
Ты такой фатальный
Ты такой фатальный
Нет, нет, нет, вот она снова
Иногда я думаю, что у нее нет мозгов
Куда бы она ни пошла, происходит цепная реакция.
Большая катастрофа с меньшей дозой
ты фатальный
это фатально
Фатально, это фатально
Вы слышали о ловушке, которую расставила Венера
Ну, я не ищу ранней могилы
Ты такой фатальный
Ты такой фатальный
Фатальный, ты такой фатальный
Фатальный, ты такой фатальный
Иногда мне кажется, что я видел последнего из вас
Но ты возвращаешься прямо по сигналу
Вы говорите, что это убьет вас, если я попрощаюсь
Но ты доставляешь мне сердечные приступы
И именно поэтому
ты фатальный
Ты такой фатальный
Фатальный, ты такой фатальный
Фатальный, ты такой фатальный