Перевод текста песни Children of the Flood - UK Subs

Children of the Flood (оригинал)

Shall we say that man has had his day
No more history, it’s over
The struggle has begun
For generations to come
No more honey, no more clover
Flood waters cover land
From horizon to horizon
All your cattle washed away
Along with your possessions
Politicians talk about it
Forgetting there’s a crisis
They take the money
Still the water’s rising
We’re all children of the flood
Too late, too late for talking
We’re all children of the flood
I guess you better start walking
Politicians talk about it
Water just gets higher
They just tall ya
There’s nothing they can do
The population grows
And the earth keeps shrinking
There’s no land left
For me and you
We’re all children of the flood
Too late, too late for talking
We’re all children of the flood
I guess you better start walking

Дети потопа (перевод)

Можем ли мы сказать, что у человека был свой день
Нет больше истории, все кончено
Борьба началась
Для будущих поколений
Нет больше меда, нет больше клевера
Паводковые воды покрывают землю
От горизонта до горизонта
Весь ваш скот смыт
Вместе со своим имуществом
Политики говорят об этом
Забыть о кризисе
Они берут деньги
Тем не менее вода поднимается
Мы все дети потопа
Слишком поздно, слишком поздно для разговоров
Мы все дети потопа
Я думаю, вам лучше начать ходить
Политики говорят об этом
Вода становится выше
Они просто высокие я.
Они ничего не могут сделать
Население растет
И земля продолжает сжиматься
Земли не осталось
Для меня и для вас
Мы все дети потопа
Слишком поздно, слишком поздно для разговоров
Мы все дети потопа
Я думаю, вам лучше начать ходить