Перевод текста песни Kobosil - Ufo361, Kobosil

Kobosil (оригинал)

Viel gesehen auf diesem Schlachtfeld, ja
Meine Freunde waren wie Falschgeld, ah
Ja, mein Leben war die Hölle, ja, ja
Ja, mein Pain, der mich wach hält (Der mich wach hält)
Nein, ich kam damals nicht raus aus dem Verderben
In der Dunkelheit vergraben, wollte nichts mehr außer sterben
Nein, ich hatte keine Vision, sag, was soll nur aus mir werden?
Heute laufe ich auf Marmor, kälter als all eure Herzen, ja, ja
Stay High
Hatte nichts, wenn ich sage nichts, dann meine ich das so
Ich hab die Hälfte meines Lebens mit mein' Geistern verbracht
Machte mir mehr Kopf als Medusa und es machte mich krank
Heute scheine ich so hell und hab 'ne Bank in mei’m Schrank
Schaute in den Spiegel und sah Hörner auf der Stirn
Heute trag ich sie als Ketten, um mich nie mehr zu verlieren
Schmückte sie mit VVS, Diamanten und Rubinen
Xubus heilten Kopf, doch die Gedanken, sie verziehen
Ja
Ja, ja
Ihr wisst Bescheid
Ja, ja
Wir sind zu weit, um uns mit euch zu messen (Ja)
So viel Cash, Digga, als wären wir vom Teufel besessen (Ja)
Ja, die Sonne geht auf, starte noch 'ne neue Session
Meine Seele, Digga, schwarz, ja, ich nehm euch euer Lächeln (Ihr wisst Bescheid)
Ja, wir sind bereit, um deine Leute zu brechen (Ja)
Ich nehm euch an die Leine mit mein' goldenen Ketten
Ich krieg' kein Auge zu, mein Herz am Rasen, kann nichts mehr essen
Ich hab seit Tagen nicht geschlafen, sag, wie sollen sie mich wecken?
Ja, ich lebe wie im Tunnel
Komm nicht mehr raus aus meinem —
Ah
Raus aus meinem Tunnel, ja, ah
Mit einem Fuß im Himmel, mit dem andern in der Hölle
Weiß nicht, ob ich mich noch finde oder ob ich mich verbrenne
Arbeite, ich arbeite, Dicka, so wie gestört
Ich hör' nicht mehr die Tracks von euch, denn ihr habt abgeturnt
Sie wollen ein Piece, doch wir teilen nicht
Ich pass mich nicht mehr an, bin zu frei, Bitch (Frei, Bitch)
Du machst hinterrücks auf beleidigt (Hehehe)
Ich hab dich aus Mitleid beteiligt
Ja, denke an die Mission, Glock unter mei’m Kissen
Mache meine Moves, seh nur noch mein' Tunnel Vision
Dicka, Dicka, ich bleib independent, ja (Stay High)
Weil ich nicht weiß, wo damals eure Hände waren
Digga, komm in drei S-Klassen vorgefahren (Ihr wisst Bescheid)
Ja, Ticker wollen Posche Truck, ja
Kann verstehen, warum ihr Sorgen habt
Zu viel Alben abgeliefert nur als Vorgeschmack
Ja, ja, Stay High changed my life

Kobosil (перевод)

Много повидал на этом поле боя, да
Мои друзья были как фальшивые деньги, ах
Да, моя жизнь была адом, да, да
Да, моя боль, которая не дает мне уснуть (не дает мне уснуть)
Нет, тогда я не выбрался из разрухи
Похоронен во тьме, не желая ничего, кроме смерти
Нет, у меня не было видения, скажи мне, что со мной будет?
Сегодня я иду по мрамору, холоднее всех твоих сердец, да, да
оставаться высоким
Ничего не было, когда я ничего не говорю, я имею в виду это
Я провел половину своей жизни со своими призраками
Беспокоил меня больше, чем Медуза, и меня тошнило
Сегодня я сияю так ярко и у меня есть скамейка в шкафу
Посмотрел в зеркало и увидел рожки на лбу
Сегодня я ношу их как цепи, чтобы больше никогда не потерять себя.
Украсил ее ВВС, бриллиантами и рубинами
Голова Сюбу зажила, но мысли она простила
Да
Да / Да
Вы знаете об этом
Да / Да
Мы слишком далеко, чтобы конкурировать с тобой (да)
Столько денег, Дигга, как будто нами овладел дьявол (да)
Да, солнце встает, начнем новую сессию
Моя душа, Дигга, черная, да, я возьму твою улыбку (знаешь)
Да, мы готовы разбить ваших людей (Да)
Я возьму тебя на поводок своими золотыми цепями
Я не могу закрыть глаза, мое сердце колотится, я больше не могу есть
Я не спал несколько дней, скажи мне, как ты меня разбудишь?
Да, я живу как в туннеле
Не выходи из моей —
Ах
Из моего туннеля, да, ах
Одной ногой в рай, другой в ад
Не знаю, найду ли я себя или сожгу себя
Работаю, работаю, Дикка, так беспокоюсь
Я больше не слушаю твои треки, потому что ты выключился
Они хотят кусок, но мы не разделяем
Я больше не соответствую, я слишком свободен, сука (Свободен, сука)
Ты открываешься обиженным (Хе-хе-хе)
Я включил тебя из жалости
Да, подумай о миссии, Глок у меня под подушкой
Делай мои движения, смотри только на мое туннельное зрение.
Дикка, Дикка, я остаюсь независимым, да (оставайся на высоте)
Потому что я не знаю, где тогда были твои руки
Digga, подойди к трем S-классам (ты знаешь)
Да, Тикер хочет Posche Truck, да
Могу понять, почему вы беспокоитесь
Слишком много альбомов доставлено просто как предвкушение
Да, да, Stay High изменил мою жизнь