Перевод текста песни Wedding Day - UB40

Wedding Day - UB40
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wedding Day, исполнителя - UB40.
Дата выпуска: 31.12.1990
Язык песни: Английский

Wedding Day

(оригинал)
Where were you on our wedding day
I got the bad news that you went away
Where were you little girl I say
Where were you on our wedding day
Give me back my ring
I ain’t gonna let you keep a thing
Where were you when I said I do
Everybody laughing at my fine new suit
Now were where you on our wedding day
Give me back my ring
I ain’t gonna let you keep a thing
Now where were you when I searched the town
I turned the whole neighbourhood up side down
Now where were you little girl I say
Where were you on our wedding day
Give me back my ring
I ain’t gonna let you keep a thing
Give me back my ring
I ain’t gonna let you keep a thing
Where were you when I said I do
Everybody laughing at my fine new suit
Now where were you little girl I say
Where were you on our wedding day
Give me back my ring
I ain’t gonna let you keep a thing
Now where were you when I searched the town
I turned the whole neighbourhood up side down
Now where were you little girl I say
Where were you on our wedding day
Give me back my ring
I ain’t gonna let you keep a thing

День Свадьбы

(перевод)
Где ты был в день нашей свадьбы
У меня плохие новости, что ты ушел
Где ты была, маленькая девочка, я говорю
Где ты был в день нашей свадьбы
Верни мне мое кольцо
Я не позволю тебе ничего оставить
Где ты был, когда я сказал, что знаю
Все смеются над моим прекрасным новым костюмом
Теперь были там, где вы в день нашей свадьбы
Верни мне мое кольцо
Я не позволю тебе ничего оставить
Где ты был, когда я обыскивал город
Я перевернул весь район вверх дном
Теперь, где ты была, маленькая девочка, я говорю
Где ты был в день нашей свадьбы
Верни мне мое кольцо
Я не позволю тебе ничего оставить
Верни мне мое кольцо
Я не позволю тебе ничего оставить
Где ты был, когда я сказал, что знаю
Все смеются над моим прекрасным новым костюмом
Теперь, где ты была, маленькая девочка, я говорю
Где ты был в день нашей свадьбы
Верни мне мое кольцо
Я не позволю тебе ничего оставить
Где ты был, когда я обыскивал город
Я перевернул весь район вверх дном
Теперь, где ты была, маленькая девочка, я говорю
Где ты был в день нашей свадьбы
Верни мне мое кольцо
Я не позволю тебе ничего оставить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kingston Town 2004
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992
Higher Ground 2004
Bring Me Your Cup 2004
One In Ten 2004
Broken Man ft. Kabaka Pyramid 2019
You Could Meet Somebody 1985
Tears From My Eyes 1990
Watchdogs 1999

Тексты песен исполнителя: UB40