Перевод текста песни The World Is Yours - Ty Taylor

The World Is Yours (оригинал)

The world is yours, baby
I’m just here on borrowed time
The world is yours, baby
I’m just here on borrowed time
You know I’m gon' find my pretty baby
You know I almost lose my mind
You have the world all in your bag
Yes, and they topple right in your hands
You have the world all in your bag
Yes, and they topple right in your hands
If you had all me, pretty baby
You wouldn’t run away with your other man
My life without you, baby
Just ain’t no good if you ain’t around
My life without you, baby
Just ain’t no good if you ain’t around
You know I always try to wonder
Wonder why in the world you wanna go and put me down

Мир Твой (перевод)

Мир твой, детка
Я здесь в свободное время
Мир твой, детка
Я здесь в свободное время
Ты знаешь, я найду свою милую малышку
Ты знаешь, я почти сошла с ума
Весь мир в твоей сумке
Да еще и валятся прямо у вас в руках
Весь мир в твоей сумке
Да еще и валятся прямо у вас в руках
Если бы у тебя была вся я, красотка
Вы бы не убежали с другим мужчиной
Моя жизнь без тебя, детка
Просто нехорошо, если тебя нет рядом
Моя жизнь без тебя, детка
Просто нехорошо, если тебя нет рядом
Вы знаете, я всегда пытаюсь задаться вопросом
Интересно, почему в мире ты хочешь пойти и унизить меня