Перевод текста песни Victory - Two Steps From Hell

Victory (оригинал)

From far away
In mountains deep
The night of blood
In twilight sleep
The armies fight
For king and queen
There will be no
No victory
The swords collide
With power and force
As mighty men
Show no remorse
It is the time
The snow is melting
It is the time
Of reckoning
(Instrumental)
From far away
In mountains deep
The night of blood
In twilight sleep
The armies fight
For king and queen
There will be no
No victory
The swords collide
With power and force
As mighty men
Show no remorse
It is the time
The snow is melting
It is the time
Of reckoning
(Instrumental)

Victory (перевод)

Где даль окутана хрустальным дымом,
В ущельях, что глотают эхо дней,
Всплывает ночь, как рана под водами,
В полусне, где мрак струится из корней,
Столкнулись рати — медью на рассвете,
Во имя короля и королевы —
Но даже зарево не принесёт
Им торжества: смолкнет свет победы.
Клинки сплетают искры и предвестья,
Взметая гнев, как буря на ветру,
Могучих воинов не тронет жалость —
Лишь стынет кровь на выжженном снегу.
Настал тот миг — дрожит земля под сердцем,
И снег, как память, тихо убывает.
Настал тот миг —
Миг судебного суда воздвигает.
(Инструментальная)
Где даль окутана хрустальным дымом,
В ущельях, что глотают эхо дней,
Всплывает ночь, как рана под водами,
В полусне, где мрак струится из корней,
Столкнулись рати — медью на рассвете,
Во имя короля и королевы —
Но даже зарево не принесёт
Им торжества: смолкнет свет победы.
Клинки сплетают искры и предвестья,
Взметая гнев, как буря на ветру,
Могучих воинов не тронет жалость —
Лишь стынет кровь на выжженном снегу.
Настал тот миг — дрожит земля под сердцем,
И снег, как память, тихо убывает.
Настал тот миг —
Миг судебного суда воздвигает.
(Инструментальная)