Перевод текста песни Snitch - Twizzy

Snitch (оригинал)

Man sagte, er ist ein auserwählter
Sein’n Intimbereich ziert der braune Power Ranger
Ein Typ, der keine ausnahme macht geht als V-Mann in Knast
Vorallem vor 'nem Richtiger hat er Aussagekraft, yeah
Die Steinschleuder stets ein Teil von seinem Dresscode
Sein Notizblock ist für Feinde wie ein Death Note
Klein wie Tinker Bell, nein, kein Disneyheld
Denn seine einzige Mission war, «Snitch die Welt»
Und keiner hat an ihn geglaubt
Viele wollten helfen, doch er hatte sie verkauft
Er ist ein Unikat und nicht irgendein random Dude
Kein Held, nein, nur eine Snitch mit Attitude!
Ich bin kein Held, ich bin nur eine Snitch
Bitte gibt mir kein Geld, das ist nur meine Pflicht, yeah
Denn ich bin als V-Mann unterwegs
Also mach' kein Aufstand und gesteh, yeah
Ich bin kein Held, ich bin nur eine Snitch, yeah, uhh
Ah, ich bin kein Draufgänger, auch kein Traumtänzer
Mein Ruf ist im Keller, nein, ich flieg' nicht über Hausdächer
Ich bin eine Snitch mit der Physis von 'nem Auenländer
Trotzdem noch ein vorbild für alle echten V-Männer
Ich kenn' mich aus mit den Gesetzeslagen
Und droh' respektablen Gangster-Paten mit Gefängnisstrafen
Für die halbe Rapszene bin ich nur ein Rotzlöffel
Doch dank mir ist Baba Saad nun nicht mal mehr auf MOK-Level
Ich bin kein Zivil-Versager, wie dein nicht grad liberaler von Hartz 4
geplagter Schwiegervater
Heute häng' ich nicht mehr in der Uni so wie Peter Parker
Groupies woll’n mich stressen aber das hier ist kein Liebesdrama
Mittelfinger an die Kommilitone
Denn sie hatten zwei Gesichter so wie Tommy Lee Jones
Ich allein' hab' Snitch-Rap revulotioniert
Während andere noch versuchen hier den Gangster zu markieren
Yeah!
Ich bin kein Held, ich bin nur eine Snitch
Bitte gibt mir kein Geld, das ist nur meine Pflicht, yeah
Denn ich bin als V-Mann unterwegs
Also mach' kein Aufstand und gesteh, yeah
Ich bin kein Held, ich bin nur eine Snitch, yeah, uhh
BibisBeautyPalace bat mich drum ihr ein Geschenk zu machen
Ich mein' aber der Unterhalt geht dann auf Julienco’s Nacken
Immer noch 'ne Snitch, wirklich keiner hat an mich geglaubt

Snitch (перевод)

Они сказали, что он избранный
Коричневый Power Ranger украшает его интимную зону
Парень, который не делает исключений, попадает в тюрьму как осведомитель
Особенно перед реальным человеком, это имеет смысл, да
Рогатка всегда была частью его дресс-кода.
Его блокнот похож на тетрадь смерти для врагов
Маленький, как Тинкер Белл, нет, не герой Диснея.
Потому что его единственной миссией было «Убить мир».
И никто не верил в него
Многие хотели помочь, но он их продал
Он единственный в своем роде, а не просто случайный чувак
Не герой, нет, просто стукач с характером!
Я не герой, я просто стукач
Пожалуйста, не давайте мне денег, это просто мой долг, да
Потому что я в дороге как информатор
Так что не бунтуй и не признавайся, да
Я не герой, я просто стукач, да, ухх
Ах, я не смельчак и не танцор мечты
Моя репутация в подвале, нет, я не летаю над крышами домов
Я стукач с телосложением Шира
По-прежнему образец для подражания для всех настоящих информаторов
Я знаю, как обойти юридическую ситуацию
И пригрозить солидным гангстерским кумовьям тюрьмой
Для половины рэп-сцены я просто сопли
Но благодаря мне Баба Саад уже даже не на уровне МОК.
Я не гражданский неудачник, как твой не совсем либерал из Hartz 4
проблемный тесть
Сегодня я больше не застрял в университете, как Питер Паркер.
Поклонники хотят меня напрячь, но это не любовная драма.
Средний палец однокурсникам
Потому что у них было два лица, как у Томми Ли Джонса.
Я один произвел революцию в снитч-рэпе
В то время как другие все еще пытаются отметить гангстера здесь
Ага!
Я не герой, я просто стукач
Пожалуйста, не давайте мне денег, это просто мой долг, да
Потому что я в дороге как информатор
Так что не бунтуй и не признавайся, да
Я не герой, я просто стукач, да, ухх
BibisBeautyPalace попросила меня сделать ей подарок
Я имею в виду, но техническое обслуживание ложится на плечи Хулиенко.
Еще стукач, правда в меня никто не верил